> Edisi Indonesia berdasarkan [versi Inggris](../en/09-Legal-Red-Lines.md). Penyesuaian setempat diperiksa pada 30 September 2026; angka penelitian tetap mengikuti sumbernya. [← Daftar isi](../../README.id.md) # 9. Kenali batas hukum dalam keseharian > Untuk layanan dan aturan setempat, baca [panduan Indonesia untuk bab ini](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09). Harga lokal dan konversi nominal dijelaskan dalam [catatan harga 2026](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). Bagian ini melihat dua hal penting: kebebasan pribadi dan uang. Banyak tindakan sehari-hari yang dianggap aman oleh orang-orang sebenarnya bisa berujung pada penahanan, denda, atau bahkan hukuman penjara. Untuk setiap poin, kami mencantumkan nomor pasal yang pas dari undang-undang, lengkap dengan kasus nyata dari sumber resmi. Undang-Undang Hukuman Administrasi Keamanan Publik di sini adalah hasil revisi tahun 2025 yang mulai berlaku pada 1 Januari 2026; nomor pasalnya berbeda dari edisi lama. Kutipan Kitab Undang-Undang Hukum Pidana berasal dari teks gabungan yang dibagikan ulang oleh Biro Manajemen Lalu Lintas Beijing, yang diperbarui sesuai dengan Amendemen XI Kitab Undang-Undang Hukum Pidana; kami mencantumkan amendemen yang dipakai untuk setiap bagian. Poin-poin diurutkan dari yang paling gampang dilanggar secara tidak sengaja sampai yang hukumannya paling berat. ### 1. Jangan membagikan pesan yang belum diverifikasi tentang bencana, wabah, atau insiden kepolisian di grup, dan jangan mengedit foto atau memakai AI untuk membuat gambar pemandangan palsu. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Cukup cek apakah pesan itu pengumuman resmi sebelum kamu membagikannya. Kalau kamu ragu, jangan bagikan, dan jangan edit gambar atau tambahkan kata-kata seperti "diduga". Tantangan yang sesungguhnya adalah menahan diri agar tidak menjadi orang pertama yang menyebarkan berita itu. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Kalau kamu tahu pesan tentang bencana, wabah, atau kejadian polisi itu bohong tetapi tetap membagikannya, kamu akan dihukum seberat jika kamu sendiri yang membuatnya. Meskipun kamu tidak membuat isinya, kamu bisa ditahan selama 5 sampai 10 hari dan didenda sampai sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Sengaja mengacaukan ketertiban umum bisa membuatmu dipenjara sampai 3 tahun, sedangkan menimbulkan akibat parah bisa berbuah hukuman 3 sampai 7 tahun. Semua foto editan atau gambar pemandangan palsu buatan AI juga dianggap sebagai konten buatan sendiri. - Manfaat: Mereka yang dengan sengaja menyebarkan desas-desus atau membuat laporan palsu tentang bencana, wabah, atau insiden kepolisian untuk mengganggu ketertiban umum dapat ditahan selama 5 hingga 10 hari dan didenda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Untuk kasus yang tidak terlalu berat, hukumannya adalah penahanan di bawah 5 hari atau denda di bawah sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Membuat dan memposting laporan palsu tentang insiden tersebut secara daring juga membawa hukuman penjara maksimum 3 tahun, bahkan jika kamu tahu konten tersebut tidak benar. Ini hanya berlaku bila tindakan tersebut menyebabkan gangguan signifikan terhadap ketertiban sosial, sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang. Jika timbul akibat yang serius, hukumannya meningkat menjadi 3 hingga 7 tahun secara nasional. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Menyebarkan konten palsu yang kamu tahu salah punya sanksi hukum yang sama persis dengan membuatnya sendiri; alasan "aku kan cuma membagikan" sama sekali tidak bisa dipakai. Foto editan dan gambar pemandangan palsu buatan AI juga dihitung sebagai konten buatan sendiri. Pada tahun 2025, Kementerian Keamanan Publik Tiongkok merilis beberapa kelompok kasus khas tentang desas-desus daring seputar bencana dan keadaan darurat. Saat buku ini ditulis, situs web kementerian tersebut tidak bisa diakses, jadi tidak ada contoh spesifik yang dikutip. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第二十九条）. ；全国人大常委会 (2015). 刑法修正案（九）（第三十二条，即刑法第二百九十一条之一第二款）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百九十一条之一）. （北京市公安交通管理局转载） ### 2. Jangan memposting, membagikan, atau mengomentari gambar, meme, atau ucapan yang menghina pahlawan dan pejuang, serta jangan membuat lelucon tentang bendera atau lagu kebangsaan. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Sama sekali tidak ada biaya. Kamu tidak perlu sama sekali mengomentari, mengedit, atau meneruskan isi apa pun tentang pahlawan, syuhada, bendera nasional, lambang negara, atau lagu kebangsaan. Susahnya yang sebenarnya adalah menahan diri untuk tidak ikut-ikutan saat ada orang lain membuat lelucon di grup WhatsApp. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Membuat lelucon tentang pahlawan, syuhada, bendera nasional, atau lagu kebangsaan bisa berujung pada penahanan selama 5 sampai 10 hari, atau denda sekitar Rp2.684.785–Rp8.054.355 (nilai sumber: 1.000 sampai 3.000 yuan) untuk pelanggaran ringan. Kasus yang lebih berat berbuah penahanan selama 10 sampai 15 hari. Kalau perbuatan itu merupakan tindak pidana, pelakunya menghadapi hukuman penjara sampai 3 tahun. Dalam satu kasus, seseorang mengunggah dua komentar yang menjelek-jelekkan Yuan Longping di grup WeChat yang berisi 499 warga desa; mereka dijatuhi hukuman 6 bulan pengawasan, yaitu hukuman yang membatasi gerak mereka tanpa harus masuk penjara. - Manfaat: Siapa pun yang menghina, memfitnah, atau memalsukan informasi tentang pahlawan dan syuhada, sehingga merugikan nama, potret, reputasi, atau kehormatan mereka serta melanggar kepentingan publik, akan menghadapi hukuman yang sama seperti di atas: penahanan 5 hingga 10 hari atau denda sekitar Rp2.684.785–Rp8.054.355 (nilai sumber: 1.000 hingga 3.000 yuan). Hukuman yang sama berlaku bagi siapa pun yang mendistorsi atau menyangkal perbuatan dan semangat para pahlawan, atau menyebarkan konten yang mengagungkan perang agresi. Untuk pelanggaran yang lebih serius, hukumannya adalah penahanan 10 hingga 15 hari ditambah denda hingga sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan). Ketika pelanggaran tersebut mencapai tingkat "keadaan serius", hal itu menjadi tindak pidana yang diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun. Hukuman maksimal yang sama berlaku bagi siapa pun yang secara terbuka menghina bendera atau lambang negara, atau mengubah maupun menyanyikan lagu kebangsaan dengan cara yang terdistorsi dan merendahkan. Contoh resmi meliputi: Xiao, yang mengunggah dua komentar pencemaran nama baik tentang Yuan Longping di grup percakapan yang terdiri dari 499 penduduk desa, dijatuhi hukuman 6 bulan pengawasan; Qiu, yang membuat dua unggahan yang mendistorsi perbuatan tentara pertahanan perbatasan kepada lebih dari 2,5 juta pengikutnya di Weibo, dijatuhi hukuman 8 bulan penjara dan diwajibkan menyampaikan permintaan maaf secara terbuka melalui media nasional. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Aturan ini baru ditambahkan ke dalam Undang-Undang Sanksi Administrasi Keamanan Publik pada revisi tahun 2025. Sebelumnya, pelanggaran seperti itu hanya bisa ditindak lewat hukum pidana atau gugatan perdata demi kepentingan publik yang diajukan oleh pihak kejaksaan. Berdasarkan tafsir hukum, grup WeChat yang punya ratusan anggota dianggap sebagai tempat umum. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第三十五条）. ；全国人大常委会 (2018). 英雄烈士保护法（第二十二、二十六条）. ；全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第三十五条，即刑法第二百九十九条之一）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百九十九条、第二百九十九条之一）. ；最高人民法院 (2022). 涉英烈权益保护十大典型案例（案例二、案例三）. ### 3. Setelah melihat konten di situs web asing, cukup tutup halamannya—jangan mengambil tangkapan layar, membagikan, memposting ulang, atau membahasnya di grup atau kolom komentar mana pun. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya yang dikeluarkan. Begitu halaman ditutup, urusan selesai. Kamu tidak perlu menyimpan, membagikan, atau mengunggah ulang konten itu ke platform lokal. Kamu juga tidak butuh akun yang memakai identitas asli untuk mengunggah konten politik di platform luar negeri, dan kamu tidak boleh menerima bayaran atau dana apa pun dari lembaga, organisasi, atau orang asing. Tantangan utamanya adalah menahan diri untuk tidak mengambil tangkapan layar atau membagikan konten yang terlihat mengejutkan atau memancing emosi. - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Undang-undang ini menyasar tindakan penyebaran konten ke luar negeri, bukan sekadar melihatnya. Satu pengecualian penting berlaku untuk buku, materi audio, atau video yang mempromosikan terorisme atau ekstrremisme: sekadar memiliki materi tersebut dengan pemahaman penuh mengenai sifatnya dapat berujung pada hukuman penjara hingga 3 tahun, tergantung pada tingkat keparahan kasusnya. Untuk semua konten lainnya, memposting ulang, membagikan di grup, atau mengomentarinya dianggap sebagai penyebaran. Jika tindakan tersebut berujung pada penghasutan subversi atau separatisme, hukumannya adalah hingga 5 tahun; pemimpin atau pihak yang memiliki peran utama menghadapi hukuman lebih dari 5 tahun. Mereka yang bekerja sama dengan pihak asing untuk melakukan tindakan ini menghadapi hukuman yang lebih berat. Siapa pun yang menerima pendanaan dari luar negeri untuk melakukan kegiatan tersebut dapat dijatuhi hukuman 5 tahun atau kurang; pelaku berulang atau mereka yang menimbulkan akibat serius menghadapi hukuman lebih dari 5 tahun. Perolehan atau penyediaan rahasia negara atau intelijen secara ilegal kepada pihak asing mengakibatkan hukuman penjara 5 hingga 10 tahun; kasus yang sangat parah dapat menyebabkan hukuman penjara seumur hidup atau lebih dari 10 tahun. Pelanggaran yang lebih ringan tetap dikenakan pencabutan hak politik secara wajib selama 1 hingga 5 tahun, di mana hak suara dan kelayakan untuk menduduki jabatan publik ditangguhkan. Hukuman tambahan dapat mencakup penyitaan aset pribadi. Dari sisi administratif, tidak ada individu atau organisasi yang boleh menggunakan internet untuk mengancam keamanan, kehormatan, atau kepentingan nasional, atau untuk menghasut subversi, separatisme, atau kegiatan anti-sosialis. Pelanggar akan dikenai sanksi berdasarkan undang-undang dan peraturan yang berlaku. Kepemilikan materi ekstrimis atau teroris tanpa membagikannya juga dapat berujung pada tuntutan pidana berdasarkan Pasal 120-6 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana, dengan ancaman hukuman penjara hingga 3 tahun, denda, atau keduanya. - Manfaat: Mereka yang menyebarkan informasi palsu, fitnah, atau memprovokasi orang lain untuk menyubversi kekuasaan negara atau menggulingkan sosialisme menghadapi hukuman penjara hingga 5 tahun; pemimpin atau pelanggar utama dapat menerima hukuman hingga 15 tahun. Hukuman serupa berlaku bagi pihak yang menghasut separatisme atau merusak persatuan nasional. Kerja sama dengan pihak asing untuk melakukan tindakan ini menghasilkan hukuman yang lebih berat. Pendanaan untuk kegiatan semacam itu dari luar negeri berujung pada hukuman 5 tahun atau kurang bagi individu yang bertanggung jawab; pelaku berulang menghadapi hukuman lebih dari 5 tahun. Memperoleh atau menyediakan rahasia negara atau intelijen secara ilegal kepada pihak asing mengakibatkan hukuman penjara 5 hingga 10 tahun; kasus yang sangat parah dapat menyebabkan hukuman penjara seumur hidup atau lebih dari 10 tahun. Pelanggaran yang lebih ringan tetap dikenakan pencabutan hak politik secara wajib selama 1 hingga 5 tahun, di mana hak suara dan kelayakan untuk menduduki jabatan publik ditangguhkan. Hukuman tambahan dapat mencakup penyitaan aset pribadi. Pelanggaran administratif juga dikenai sanksi. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Aturan yang disebutkan di sini berlaku untuk tindakan menghasut orang lain, menyebarkan konten, atau memberikannya kepada pihak ketiga — bukan sekadar melihatnya. Aturan ini hanya berlaku untuk konten biasa. Bahan yang mempromosikan terorisme atau ekstremisme secara tegas dikecualikan oleh undang-undang; menyimpan bahan seperti itu saja bisa berujung pada tuntutan pidana (Pasal 120-6). Untuk bahan-bahan ini, menahan diri agar tidak menyimpan atau membagikannya bukan sekadar pencegahan — melainkan kewajiban hukum. Saat menemukan konten tersebut, kamu harus berhenti pada menontonnya saja: tidak boleh membuat tangkapan layar, membagikan, berkomentar, atau mencoba melibatkan orang lain. Mengunggah ulang atau berkomentar dianggap sebagai tindakan menyebarkan, dan alasan seperti "aku cuma mengunggah ulang" tidak bisa dijadikan pembelaan. Konten yang berasal dari platform luar negeri bahkan bisa memicu hukuman yang jauh lebih berat. Jika ragu soal keasliannya, jangan dibagikan sama sekali — ini sejalan dengan saran di Bagian 1 bab ini agar kamu tidak membagikan informasi yang belum diverifikasi. Hukuman terkait penggunaan alat untuk menjebol pembatasan internet dibahas di Bagian 11, Pasal 11. Kenyataannya, membagikan konten seperti itu sama sekali tidak memberi keuntungan apa pun; justru, kamu berisiko dipenjara dalam waktu lama, kehilangan hak politik, dan asetmu disita. Kasus terdokumentasi secara publik yang mirip dengan pelanggaran ini sangat jarang, biasanya hanya dilaporkan oleh media asing atau diungkapkan oleh anggota keluarga; salah satu contohnya adalah seorang blogger yang mengunggah komentar politik di luar negeri dan dihukum 7 tahun penjara pada tahun 2023. Karena belum ada putusan pengadilan resmi yang diverifikasi untuk buku ini, bagian ini menguraikan aturan hukum tanpa merujuk pada kasus tertentu. - Sumber: 全国人大 (1997). 刑法（第四十五、五十五、五十六、一百零三、一百零五、一百零六、一百零七、一百一十一、一百一十三条，这几条未经修正案修改）. ；全国人大常委会 (2025). 网络安全法（2025 年修正，2026 年 1 月 1 日施行，第十三条第二款、第七十一条第一项）. ；全国人大常委会 (2015). 刑法修正案（九）（新增第一百二十条之六）. 国家信访局转载全文 ### 4. Menonton konten pornografi sendirian tidak apa-apa, tapi jangan mengunggahnya di grup, menjual “sumber daya”, atau membuat grup. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Cukup hindari meneruskan pesan, menyimpan ke berkas grup, atau menjadi admin atau pemilik grup semacam itu. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Menonton konten pornografi secara pribadi sepenuhnya legal dan tidak dilarang oleh undang-undang. Namun, mengunggahnya di dalam grup dihitung sebagai tindakan mendistribusikannya kepada semua orang di grup tersebut. Hukuman meliputi penahanan dari 10 hingga 15 hari dan denda hingga sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan); kasus yang lebih serius dapat mengakibatkan hukuman penjara hingga 2 tahun. Mereka yang mengambil keuntungan dengan menjual atau mendistribusikan konten tersebut menghadapi hukuman penjara hingga 3 tahun, sementara pelaku berulang atau pelanggar berat dapat dijatuhi hukuman 3–10 tahun, atau bahkan penjara seumur hidup. Membuat grup dengan 30 anggota atau lebih yang semata-mata dibentuk untuk membagikan konten pornografi juga merupakan tindak pidana — penyelenggara, admin, dan pihak yang paling sering mengunggah semuanya menghadapi tuntutan pidana. - Manfaat: Mendistribusikan konten pornografi secara daring berujung pada penahanan dari 10 hingga 15 hari ditambah denda hingga sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan). Untuk pelanggaran yang lebih ringan, hukuman dapat dibatasi pada penahanan di bawah 5 hari atau denda sekitar Rp2.684.785–Rp8.054.355 (nilai sumber: 1.000 dan 3.000 yuan). Kasus yang melibatkan anak di bawah umur berisiko mendapat hukuman yang lebih berat. Ketika distribusi mencapai tingkat “serius”, hukuman penjara dapat mencapai 2 tahun; aktivitas yang didorong oleh motif keuntungan dapat menghasilkan hukuman penjara hingga 3 tahun ditambah denda. Kasus berat diganjar hukuman 3–10 tahun penjara, sementara keadaan ekstrem dapat berujung pada penjara seumur hidup atau penahanan tak terbatas. Membentuk grup dengan 30 anggota atau lebih yang didedikasikan untuk membagikan konten pornografi juga merupakan tindakan pidana, di mana penyelenggara, admin, dan pengunggah utama semuanya dipidana berdasarkan pasal yang sama di seluruh negeri. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Kedua undang-undang tersebut menyasar "penyebaran", bukan penontonan pribadi. Namun, mengunggah konten di dalam grup tetap dihitung sebagai penyebaran ke semua anggota. Batas pasti yang menentukan "keadaan serius" diatur lewat tafsir hukum; bagian ini tidak menyebutkan angka pastinya. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第八十条）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第三百六十三、三百六十四条）. ；最高人民法院、最高人民检察院 (2010). 关于办理利用互联网、移动通讯终端、声讯台制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽电子信息刑事案件具体应用法律若干问题的解释（二）（第三条）. ### 5. Hindari pekerjaan paruh waktu yang meminta kamu memakai kartu sendiri untuk menerima pembayaran, menarik tunai, atau mentransfer uang, berapa pun bayaran ekstra yang mereka tawarkan. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya uang, tetapi kamu harus menjauhi pekerjaan “bayaran harian” apa pun yang mengharuskanmu membawa kartu bank ke kantor cabang bank. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Pekerjaan paruh waktu ini menjanjikan penghasilan hanya sekitar jutaan rupiah (perkiraan nilai sumber: beberapa ratus dolar), namun bisa meninggalkan catatan kriminal untukmu. Satu orang membawa KTP dan satu kartu bank ke lokasi yang ditentukan, membantu transfer dan penarikan, serta memperoleh lebih dari sekitar Rp8.999.000 (nilai sumber: $500). Meskipun jaksa tidak mengajukan tuntutan, polisi tetap menahannya selama 10 hari dan mengenakan denda sekitar Rp17.998.000 (nilai sumber: $1.000). Individu lain menyerahkan kartu bank miliknya sendiri beserta milik orang lain serta kartu SIM kepada kelompok kriminal untuk penanganan uang tunai; dia dijatuhi hukuman 2 tahun 3 bulan penjara dan denda sekitar Rp395.956.000 (nilai sumber: $22.000). - Manfaat: Siapa pun yang dengan sengaja membantu memindahkan, membeli, menjual, atau menyembunyikan uang atau properti yang diperoleh dari aktivitas ilegal dapat menghadapi hukuman hingga tiga tahun penjara, denda, atau keduanya. Contoh kasus resmi: Wang diperintahkan membawa KTP dan kartu bank ke tempat tertentu, di mana dia membantu transfer dan penarikan, dengan penghasilan sedikit di atas sekitar Rp8.999.000 (nilai sumber: $500). Tidak ada penuntutan lanjutan, tetapi polisi menahannya selama 10 hari berdasarkan undang-undang anti-penipuan telekomunikasi dan menjatuhkan denda sekitar Rp17.998.000 (nilai sumber: $1.000). Pria tersebut juga dihukum karena menyediakan kartu bank dan kartu SIM miliknya sendiri serta orang lain untuk penanganan uang tunai kriminal; dia menerima hukuman 2 tahun 3 bulan ditambah denda sekitar Rp395.956.000 (nilai sumber: $22.000) (skala nasional). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Akibat dari meminjamkan kartu bankmu ke orang lain atau bertindak sebagai "kurir uang" dibahas di Bagian 8, Butir 8. Bagian ini membahas kasus ketika kamu sendiri yang melakukan penarikan dan transfer uang. Alasan "aku tidak tahu uangnya dari mana" kecil kemungkinannya akan diterima oleh pihak berwenang. Kalau jumlah uangnya tampak tidak wajar tingginya, verifikasi wajah diperlukan, dan transaksinya terlihat mencurigakan, fakta-fakta ini saja sudah cukup membuktikan bahwa kamu tahu kegiatan itu melanggar hukum. Paling tidak, kamu terancam hukuman kurungan 10 hari dan catatan kriminal seumur hidup. - Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第三百一十二条）. ；最高人民检察院 (2023). 检察机关依法惩治电信网络诈骗及其关联犯罪典型案例（案例九）. ；最高人民法院、最高人民检察院 (2025). 依法惩治掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益犯罪典型案例（案例五）. ### 6. Jangan tertipu jika seseorang mencoba membuat kamu “memaketkan pemohon pinjaman” untuk mereka dengan tawaran komisi dari jumlah pinjaman. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya sama sekali. Cukup katakan tidak. Jangan pernah meminjamkan KTP atau laporan kreditmu kepada siapa pun, menandatangani kontrak pinjaman yang belum kamu baca, atau pergi ke bank untuk menandatangani atas nama orang lain. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Membantu orang lain "memaketkan" pengajuan pinjaman demi mendapat bagian dari hasilnya adalah bentuk penipuan. Ada sindikat kriminal beranggotakan 126 orang yang menyulap pengangguran menjadi "nasabah utama" dan mengelabui lebih dari 80 bank untuk mencairkan pinjaman senilai total lebih dari sekitar Rp80.543.550.000 (nilai sumber: 30 juta yuan). Orang-orang yang menandatangani dokumen pinjaman atas nama para pemohon menerima 30% dari setiap jumlah pinjaman sebagai komisi. Dari 80 orang yang sudah dihukum sejauh ini, 76 orang dijatuhi hukuman penjara antara 1 tahun 4 bulan sampai 6 tahun 6 bulan. Ingat: orang yang namanya tercantum pada kontrak pinjaman bertanggung jawab secara hukum untuk melunasinya. - Manfaat: Melakukan penipuan untuk mendapatkan pinjaman, surat akseptasi, letter of credit, atau jaminan dari bank atau lembaga keuangan lainnya adalah kejahatan serius. Jika tindakan tersebut menyebabkan kerugian finansial yang besar, pelaku menghadapi hukuman hingga 3 tahun penjara ditambah denda; jika kerugiannya sangat parah, hukuman berkisar antara 3 hingga 7 tahun, juga disertai denda. Ambang batas untuk penyelidikan polisi adalah kerugian finansial langsung yang melebihi sekitar Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 500.000 yuan). Mereka yang memalsukan proyek investasi, kontrak palsu, atau dokumen palsu untuk mendapatkan pinjaman melakukan penipuan pinjaman — kejahatan ini diancam dengan hukuman penjara hingga 5 tahun dan denda mulai dari sekitar Rp53.695.700–Rp536.957.000 (nilai sumber: 20.000 hingga 200.000 yuan) jika jumlah yang diperoleh mencapai sekitar Rp134.239.250 (nilai sumber: 50.000 yuan) atau lebih. Jumlah yang lebih besar atau keadaan yang lebih serius berakibat pada hukuman 5 hingga 10 tahun, atau bahkan penjara seumur hidup. Memalsukan, mengubah, atau menjual dokumen resmi pemerintah atau stempel membawa hukuman hingga 3 tahun; kasus yang lebih serius berakibat pada 3-10 tahun penjara. Sebuah kasus penting melibatkan 126 penjahat yang menciptakan "nasabah utama" palsu di 16 provinsi dan mengelabui lebih dari 80 bank dengan kerugian lebih dari sekitar Rp80.543.550.000 (nilai sumber: 30 juta yuan); 105 pemohon "bayangan" dituntut. Pada tahun 2026, 76 dari mereka menerima hukuman 1 tahun 4 bulan hingga 6 tahun 6 bulan karena penipuan pinjaman, sementara empat orang lainnya juga dihukum atas tindak pidana pencucian uang dan menerima hukuman dari 2 tahun 4 bulan hingga 7 tahun 6 bulan. Berdasarkan amandemen Kitab Undang-Undang Hukum Pidana tahun 2021, siapa pun yang menandatangani kontrak pinjaman menjadi bertanggung jawab secara hukum untuk pelunasan — bahkan jika mereka tidak pernah berniat membayar, utang dan catatan kredit negatif tetap menjadi milik mereka. Upaya untuk melarikan diri ke luar negeri tidak akan membantu; buronan tetap dapat diekstradisi bertahun-tahun kemudian. Mereka yang menjalani hukuman, berada dalam penyelidikan, atau terlibat dalam sengketa perdata mungkin dilarang meninggalkan negeri. Untuk rincian tentang cara mengenali pinjaman tidak sah yang diambil atas namamu, lihat Bagian 8, Butir 9. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Dalam suatu kasus, pembelaan "aku berniat melunasi pinjaman itu" ditolak mentah-mentah. Jaksa membuktikan bahwa para terdakwa tidak punya pekerjaan atau aset, komisi mereka sudah habis dipakai, sehingga tidak punya niat sungguhan untuk membayar. Orang-orang yang menarik dana atas nama sindikat juga bisa dijerat dengan pasal pencucian uang. Untuk info tentang penggunaan rekening bank pribadi untuk "pekerjaan sampingan" atau menerima uang atas nama orang lain, lihat Bagian 5; untuk cara mendeteksi pinjaman fiktif atas namamu, lihat Bagian 8, Butir 9. - Sumber: 全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第十一条，修改刑法第一百七十五条之一）. ；全国人大 (1997). 刑法（第八十八、一百九十三、二百八十条）. ；最高人民检察院、公安部 (2022). 关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（二）（第二十二、四十五条）. ；最高人民检察院 (2026). 骗贷流水线背后藏洗钱黑手（检察日报）. ；全国人大常委会 (2012). 出境入境管理法（第十二条）. （国家移民管理局）；全国人大常委会 (2023 修正). 民事诉讼法（第二百六十六条）. （贵州省市场监管局转载） ### 7. Simpan barang temuan tanpa menggunakannya untuk keuntungan pribadi, lalu kembalikan ponsel, dompet, atau uang yang hilang kepada pemiliknya atau polisi. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak dipungut biaya sama sekali — kamu hanya butuh waktu beberapa menit. Cukup hubungi pemiliknya atau serahkan barang ke kantor polisi. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Menyimpan barang temuan untuk dipakai sendiri ketika nilainya mencapai "jumlah yang relatif besar" tanpa mengembalikannya adalah tindak pidana yang dikenal sebagai penggelapan, dengan ancaman hukuman penjara hingga 2 tahun. Jika jumlahnya sangat besar, hukumannya naik menjadi 2-5 tahun. Memakai kartu kredit temuan di mesin ATM untuk menarik tunai bahkan jauh lebih serius — itu merupakan "penggunaan kartu kredit orang lain secara tidak sah." Ketika jumlah yang terlibat relatif besar, pelaku menghadapi hukuman penjara hingga 5 tahun ditambah denda mulai dari sekitar Rp53.695.700–Rp536.957.000 (nilai sumber: 20.000 hingga 200.000 yuan). Dalam kasus seperti itu, polisi langsung membuka penyidikan secara otomatis tanpa memerlukan pengaduan apa pun dari pemiliknya. - Manfaat: Mengembalikan barang yang hilang kepada pemilik sahnya dengan segera — baik dengan memberi tahu mereka secara langsung atau menyerahkannya kepada polisi atau pihak berwenang lainnya — adalah tindakan yang sah secara hukum dan etis. Gagal melakukannya saat nilainya mencapai "jumlah yang relatif besar" dapat berujung pada tuntutan pidana penggelapan (hingga 5 tahun penjara). Menggunakan kartu kredit temuan di ATM diklasifikasikan sebagai "penggunaan kartu kredit orang lain secara tidak sah" dan dianggap sebagai penipuan kartu kredit; pelaku dapat menerima hukuman 5-10 tahun dan denda dari sekitar Rp134.239.250–Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 50.000 hingga 500.000 yuan), tergantung pada jumlah dan situasinya (berlaku nasional). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Penggelapan adalah kejahatan yang menuntut laporan resmi dari pemilik sebelum polisi bisa turun tangan; jika tidak, mereka tidak dapat bertindak. Namun, memakai kartu kredit temuan di ATM masuk dalam kategori lain — polisi dapat memulai proses hukum tanpa laporan sebelumnya. Batas nominal pasti yang mendefinisikan "jumlah yang relatif besar" ditentukan oleh tafsir hukum dan tidak diverifikasi untuk bagian ini. Setelah barang diserahkan kepada pihak berwenang, pemilik mungkin harus membayar biaya penyimpanan saat mengambilnya kembali (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 317). - Sumber: 全国人大 (2020). 民法典（第三百一十四条）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第一百九十六、二百七十条）. ；最高人民检察院 (2008). 关于拾得他人信用卡并在自动柜员机（ATM 机）上使用的行为如何定性问题的批复. ### 8. Gunakan identitas asli kamu untuk mengklaim diskon—jangan mendaftarkan akun palsu atau memanfaatkan celah untuk mendapat lebih banyak. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Kamu cukup menghindari keikutsertaan dalam "grup pemburu kupon" dan menjauhi celah platform mana pun. Bagian yang sulit adalah menahan dorongan untuk memperlakukan diskon ini sebagai sumber pendapatan yang bisa didapat terus-menerus. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Memakai identitas asli kamu sendiri dan satu akun untuk mengklaim diskon adalah hal yang sepenuhnya wajar. Membuat beberapa akun palsu atau membuat pesanan sendiri hanya demi mendapat kupon ekstra dianggap sebagai penipuan. Jika kamu menipu senilai sekitar Rp8.054.355 (nilai sumber: 3.000 yuan) atau lebih, kamu dapat dijatuhi hukuman penjara hingga 3 tahun; jumlah di atas sekitar Rp80.543.550 (nilai sumber: 30.000 yuan) mendatangkan hukuman 3 hingga 10 tahun. Dalam satu kasus, kurir pengantar barang membeli nomor telepon virtual seharga sekitar Rp268 (nilai sumber: 0,1 yuan) saja per nomor, memakainya untuk mengklaim kupon, dan secara bersama-sama meraup keuntungan ilegal lebih dari sekitar Rp241.630.650 (nilai sumber: 90.000 yuan); dua belas orang yang terlibat menerima hukuman berkisar dari 3 tahun 6 bulan hingga 3 bulan penahanan. Selain itu, ada satu orang yang berhasil mendapatkan diskon sekitar Rp77.859 (nilai sumber: 29 yuan) lewat cara tersebut. - Manfaat: Menipu orang lain atau negara demi mendapatkan uang diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun ditambah denda jika jumlahnya relatif kecil. Jumlah yang lebih besar atau keadaan yang memberatkan menaikkan hukuman menjadi 3 sampai 10 tahun, dan jumlah yang sangat besar dapat berujung pada hukuman penjara lebih dari 10 tahun atau bahkan seumur hidup, beserta denda yang berat atau penyitaan aset. Setiap provinsi menetapkan batasannya sendiri: “relatif kecil” berarti sekitar Rp8.054.355–Rp26.847.850 (nilai sumber: 3.000–10.000 yuan); “besar” adalah sekitar Rp80.543.550–Rp268.478.500 (nilai sumber: 30.000–100.000 yuan); “sangat besar” dimulai dari sekitar Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 500.000 yuan). Mengajarkan atau menjual metode penipuan diancam dengan hukuman maksimal 5 tahun, dengan hukuman yang lebih berat untuk kasus serius. Membeli atau menjual nomor telepon dan kode verifikasi merupakan pelanggaran undang-undang informasi pribadi, yang diancam dengan hukuman penjara hingga 7 tahun. Sistem otomatis untuk pembuatan akun massal atau verifikasi SMS secara tegas dilarang berdasarkan undang-undang anti-penipuan telekomunikasi. Perdagangan atau peminjaman kartu telepon dan akun daring secara ilegal juga dikenakan denda sebesar 1 sampai 10 kali lipat dari keuntungan hasil kejahatan; jika tidak ada keuntungan yang didapat, denda dapat mencapai sekitar Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 500.000 yuan), dan pelaku yang mengulang perbuatannya dapat menghadapi penahanan hingga 15 hari. Mereka yang ikut serta dalam penipuan telekomunikasi tetapi tidak memenuhi ambang batas pidana tetap dapat ditahan selama 10 sampai 15 hari dan didenda hingga sekitar Rp268.478.500 (nilai sumber: 100.000 yuan). Kasus-kasus resmi mengilustrasikan aturan ini: kurir yang membeli nomor virtual murah untuk mengklaim diskon dan menjual kembali barang dijatuhi hukuman 3 tahun 6 bulan hingga 3 bulan penahanan; individu lain yang memanfaatkan celah pengembalian dana untuk mendapatkan barang koleksi menerima 3 tahun masa percobaan ditambah denda sekitar Rp80.543.550 (nilai sumber: 30.000 yuan); sebuah kelompok yang menyalahgunakan kupon pengguna baru di 19 provinsi dituntut, dengan beberapa pemimpinnya menerima hukuman 3 tahun 6 bulan. Seorang pelanggar berhasil mengamankan keuntungan haram sebesar sekitar Rp3.103.611 (nilai sumber: 1156 yuan), sementara yang lain memperoleh sekitar Rp601.392 (nilai sumber: 224 yuan) melalui taktik serupa. Selain itu, individu ketiga kedapatan menghasilkan sekitar Rp668.511.465 (nilai sumber: 249.000 yuan), dan yang keempat mengamankan sekitar Rp885.979.050 (nilai sumber: 330.000 yuan) melalui cara-cara penipuan. Dalam kasus lain, seseorang memperoleh diskon ilegal sebesar sekitar Rp187.935 (nilai sumber: 70 yuan), dan yang lainnya berhasil mendapatkan sekitar Rp5.369.570.000 (nilai sumber: 2.000.000 yuan) melalui tindakan tersebut. Terakhir, satu individu berhasil memperoleh sekitar Rp437.620 (nilai sumber: 163 yuan), dan yang lain mengamankan keuntungan haram sebesar sekitar Rp91.283 (nilai sumber: 34 yuan). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Perbedaan utamanya bukanlah seberapa banyak yang kamu peroleh, melainkan apakah kamu membuat identitas palsu. Memakai identitas asli milikmu sendiri, satu akun per promosi, dan memakai diskon untuk diri sendiri sangat diperbolehkan. Mendaftarkan pengguna palsu, memalsukan transaksi, atau menyembunyikan pengembalian dana sebelumnya untuk mengecoh platform agar memberikan diskon tambahan dikategorikan sebagai penipuan; jumlah nominal uang hanya menentukan lamanya hukuman. Bahkan jika jumlahnya di bawah ambang batas pidana, platform tetap dapat memblokir akun, mencabut diskon, dan menuntut pengembalian dana. Keterlibatan murni dalam skema penipuan telekomunikasi, bahkan tanpa memenuhi kriteria pidana, dapat berujung pada penahanan dan denda. Dipandu oleh orang lain atau dibayar per transaksi tidak mengubah sifat dari tindakanmu sendiri. Mengajarkan teknik penipuan atau menjual akun dan nomor telepon adalah pelanggaran terpisah yang dihukum secara kumulatif. - Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百五十三条之一、第二百六十六条、第二百九十五条）. （北京市公安交通管理局转载）；最高人民法院、最高人民检察院 (2011). 关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释（法释〔2011〕7 号，第一条）. ；全国人大常委会 (2022). 反电信网络诈骗法（第十四、三十一、三十八、四十二、四十四条）. ；全国人大 (2020). 民法典（第九百八十五条）. ；最高人民检察院 (2021). 剑指电信网络诈骗｜不法分子盯上了电商经济的漏洞（检察日报）. ；最高人民检察院 (2025). 如此「薅羊毛」涉嫌诈骗（检察日报）. ；最高人民检察院 (2024). 辽宁朝阳龙城区：办理系列电信网络诈骗案（法治日报）. ### 9. Jangan pernah melempar apa pun dari balkon atau jendela, termasuk puntung rokok, kantong sampah, dan botol. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Cara ini tidak membutuhkan biaya dan tidak memakan waktu sama sekali. Cukup bawa puntung rokok, kantong sampah, dan botol ke dalam ruangan lalu buang ke tempat sampah rumah tangga; jangan pernah membuangnya ke luar jendela atau dari balkon. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Bahkan jika kamu melempar sesuatu dari ketinggian dan tidak mengenai siapa pun, kamu tetap bisa ditahan sampai 5 hari dan didenda sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Untuk kasus yang lebih serius, masa penahanan naik menjadi 10–15 hari. Jika tindakanmu akhirnya mengenai seseorang, tuntutannya menjadi jauh lebih berat. Sebagai contoh, seorang pria yang mabuk di lantai 21 melemparkan botol kosong dan gelas kaca ke taman bermain di bawah, mengenai seorang siswa berusia 13 tahun hingga mengalami cedera serius; ia dijatuhi hukuman 10 tahun penjara. Orang lain melempar 8 bata dari lantai 32, menewaskan 1 orang; pada tahun 2024, Mahkamah Agung menyetujui hukuman mati bagi pelaku ini. - Manfaat: Melempar objek dari ketinggian atau lokasi tinggi lainnya dapat menyebabkan penahanan hingga 5 hari atau denda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan), asalkan ada risiko membahayakan orang, merusak properti, atau mengancam keselamatan publik. Untuk pelanggaran yang lebih serius, masa penahanan meningkat menjadi 10–15 hari, ditambah denda tambahan hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Jika tindakan tersebut memenuhi kriteria tindak pidana melempar objek dari ketinggian, pelaku menghadapi hukuman penjara hingga 1 tahun, ditambah denda yang dijatuhkan bersamaan dengan hukuman atau secara mandiri. Kasus yang melibatkan cedera atau kematian pada orang lain diadili berdasarkan undang-undang pidana yang lebih ketat. Kasus resmi yang penting melibatkan Li, yang melempar botol kosong dan gelas kaca dari lantai 21 saat mabuk; ia mengenai seorang siswa berusia 13 tahun dengan cedera parah, yang mengakibatkan hukuman 10 tahun karena membahayakan keselamatan publik melalui tindakan berbahaya. Kasus lain melibatkan Zhou, yang melemparkan 8 bata ke arah kerumunan dari lantai 32, menewaskan 1 orang; hukuman matinya disetujui oleh Mahkamah Agung pada tahun 2024, menandai preseden nasional. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Penahanan dapat dijatuhkan bahkan jika tidak ada orang yang terluka, karena undang-undang hanya menuntut bukti adanya potensi risiko. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata juga memuat ketentuan terpisah tentang ganti rugi perdata terkait benda yang dilempar dari ketinggian (Pasal 1254). Saat ditulis, kami tidak bisa mengakses teks hukum aslinya, jadi tidak ada kutipan langsung yang disertakan di sini. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第四十三条）. ；全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第三十三条，即刑法第二百九十一条之二）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百九十一条之二）. ；最高人民法院 (2024). 依法惩治危害公共安全犯罪典型案例（案例一）. ；最高人民法院 (2025). 专访最高法副院长李勇：让高空抛物行为人都能被处罚. ### 10. Jangan membeli pistol tiruan, pistol BB, atau senapan angin secara online, serta hindari “senjata mainan” yang tidak jelas asal-usulnya. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tanpa biaya. Jika kamu ingin menembak, kunjungi lapangan tembak berizin. - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Setiap senapan BB atau senapan angin yang dibeli secara online yang mencapai atau melampaui ambang batas energi laras 1,8 joule per sentimeter persegi diklasifikasikan sebagai senjata api. Memiliki senjata seperti itu tanpa izin bisa berujung pada hukuman penjara hingga 3 tahun; kasus yang lebih serius bisa menghasilkan hukuman 3 sampai 7 tahun. Dalam sebuah kasus, sepasang suami istri menjual "senjata mainan" di pasar lokal. Dari 43 senjata yang disita, 18 dipastikan memenuhi standar senjata api. Karena bukti tidak cukup untuk membuktikan bahwa mereka tahu barang-barang ini adalah senjata api, mereka tidak dituntut karena keraguan pembuktian. - Manfaat: Kepemilikan atau penyembunyian senjata api tanpa izin yang tidak sah dapat diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun; kasus yang lebih serius dapat berujung pada hukuman 3 hingga 7 tahun. Senjata nonstandar yang tidak dapat menembakkan amunisi standar tetap diklasifikasikan sebagai senjata api jika energi larasnya memenuhi atau melampaui 1,8 joule per sentimeter persegi. Nilai energi ini merujuk pada jumlah energi per sentimeter persegi yang dibawa oleh proyektil pada saat meninggalkan laras. Banyak senapan BB dan senapan angin yang dibeli secara online melampaui ambang batas ini. Sejak 2018, Mahkamah Agung Rakyat dan Kejaksaan Agung Rakyat telah mensyaratkan bahwa untuk senapan angin dengan energi laras yang relatif rendah, faktor-faktor seperti penampilan, bahan, harga, tujuan penggunaan, dan kesadaran pemilik harus dievaluasi sebelum menentukan apakah penuntutan dibenarkan. Contoh kasus resmi: Pasangan yang disebutkan di atas menjual "senjata mainan" di sebuah pasar; 18 dari 43 senjata yang disita memenuhi standar senjata api. Karena tidak cukup bukti yang membuktikan bahwa mereka tahu ini adalah senjata api, mereka tidak dituntut dengan alasan ketidakpastian pembuktian (secara nasional). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Faktor utama dalam keputusan untuk tidak menuntut kasus ini adalah penetapan bahwa pasangan tersebut "tidak tahu" bahwa barang-barang itu adalah senjata api. Sulit bagi orang dewasa yang sengaja membeli senapan BB atau senapan angin secara online untuk kemudian mengaku tidak tahu bahwa itu adalah senjata api. Bagian ini tidak menyertakan informasi terverifikasi tentang bagaimana busur silang atau pisau yang diatur diatur, jadi tidak ada detail yang diberikan di sini. - Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第一百二十八条）. ；最高人民法院、最高人民检察院 (2018). 关于涉以压缩气体为动力的枪支、气枪铅弹刑事案件定罪量刑问题的批复（法释〔2018〕8 号）. ；最高人民法院 (2018). 《批复》的理解与适用. ### 11. Daftarkan drone dengan nama asli kamu terlebih dahulu; jangan pernah menerbangkan drone di dekat bandara, zona militer, atau wilayah udara perkotaan yang dibatasi, dan jangan memodifikasi batas ketinggian. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Mendaftarkan drone milikmu tidak dipungut biaya dan hanya perlu beberapa menit. Sebelum setiap penerbangan, periksa lewat saluran resmi untuk memastikan apakah area tempat kamu berencana terbang adalah zona terlarang. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Menerbangkan drone tanpa pendaftaran yang benar bisa dikenai denda hingga sekitar Rp536.957 (nilai sumber: 200 yuan); pelanggaran berulang atau serius bisa mendapat denda dari sekitar Rp5.369.570–Rp53.695.700 (nilai sumber: 2.000 sampai 20.000 yuan). Menerbangkan drone di wilayah udara terlarang tanpa izin memiliki denda maksimal sekitar Rp1.342.393 (nilai sumber: 500 yuan); dalam kasus berat, drone disita dan denda tambahan sebesar sekitar Rp2.684.785–Rp26.847.850 (nilai sumber: 1.000–10.000 yuan) berlaku. Pelanggaran serius juga bisa berujung pada penahanan selama 5–10 hari. Seseorang membayar untuk menghapus pembatasan ketinggian pada dronenya, menerbangkannya hingga hampir 3.000 meter untuk mengambil gambar awan, lalu mengunggah rekaman tersebut ke internet; ia pun ditahan selama 5 hari. - Manfaat: Operator yang terbang tanpa pendaftaran dapat diperintahkan untuk memperbaiki masalah tersebut dan menghadapi denda hingga sekitar Rp536.957 (nilai sumber: 200 yuan); pelanggaran berulang atau serius dapat berujung pada denda sekitar Rp5.369.570–Rp53.695.700 (nilai sumber: 2.000–20.000 yuan). Menerbangkan drone mikro, ringan, atau kecil di wilayah udara terlarang tanpa persetujuan mengakibatkan perintah untuk menghentikan penerbangan dan denda hingga sekitar Rp1.342.393 (nilai sumber: 500 yuan); dalam kasus berat, drone disita dan denda sebesar sekitar Rp2.684.785–Rp26.847.850 (nilai sumber: 1.000–10.000 yuan) diberlakukan. Pelanggaran serius yang melibatkan penerbangan tanpa izin di zona terlarang juga dapat berakibat pada penahanan selama 5–10 hari. Contoh resmi meliputi: Bapak Li membayar untuk mengabaikan batas ketinggian, menerbangkan dronenya hingga hampir 3.000 meter untuk memotret awan dan mengunggah rekaman tersebut secara online; ia ditahan selama 5 hari. Bapak Zhang membantu orang lain mengabaikan batasan ketinggian dan zona larangan terbang pada lebih dari 20 drone, menghasilkan lebih dari sekitar Rp40.271.775 (nilai sumber: 15.000 yuan); ia dinyatakan bersalah karena menyediakan program atau alat yang digunakan untuk mengakses atau mengendalikan sistem komputer secara ilegal, dijatuhi hukuman penjara 6 bulan dengan masa percobaan 1 tahun, dan didenda (secara nasional, berlaku Januari 2024). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Drone mikro dan ringan boleh diterbangkan di wilayah udara yang diizinkan tanpa izin terlebih dahulu. Drone mikro didefinisikan sebagai drone yang beratnya kurang dari 0,25 kilogram. Wilayah udara yang diizinkan mengacu pada semua area di luar zona terlarang; bandara, instalasi militer, dan kompleks pemerintah biasanya dikategorikan sebagai zona terlarang. Halaman asli Kementerian Keamanan Publik yang merinci aturan ini tidak dapat diakses saat ditulis; maka dari itu, informasi diambil dari halaman terbitan ulang yang dikelola oleh Departemen Keamanan Publik Provinsi Hubei. - Sumber: 国务院、中央军委 (2023). 无人驾驶航空器飞行管理暂行条例（国令第 761 号，第十、十九、四十七、五十一条）. ；全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第四十六条）. ；湖北省公安厅 (2026). 公安部公布依法打击无人机「黑飞」违法犯罪八起典型案例（转载人民公安报）. ### 12. Jangan merekam orang lain secara diam-diam, atau memasang kamera di apartemen sewaan, penginapan, atau kamar hotel. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya yang dibutuhkan, begitu pula waktu. Cukup hindari merekam orang lain secara diam-diam atau memasang kamera di apartemen sewaan, penginapan, atau kamar hotel. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Mengintai, merekam, atau menyebarkan informasi pribadi orang lain secara diam-diam dapat berujung pada penahanan hingga 5 hari, atau denda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1000 yuan). Untuk kasus yang lebih serius, penahanan berkisar antara 5 hingga 10 hari. Penggunaan peralatan perekam tersembunyi khusus yang berakibat fatal dapat berujung pada hukuman penjara hingga 2 tahun. Dalam sebuah kasus, dua orang membeli peralatan perekam tersembunyi secara daring dan memasangnya di beberapa kamar di tiga hotel untuk merekam dari jarak jauh; mereka masing-masing dijatuhi hukuman 1 tahun 3 bulan dan 1 tahun. Memasang kamera pengawas di rumahmu sendiri diizinkan, tetapi memasangnya di kamar yang digunakan oleh orang lain dilarang. - Manfaat: Mereka yang terbukti bersalah mengintai, merekam, menguping, atau menyebarkan informasi pribadi orang lain secara diam-diam akan menghadapi penahanan hingga 5 hari, atau denda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1000 yuan). Untuk kasus yang lebih serius, penahanan berkisar antara 5 hingga 10 hari, ditambah denda tambahan hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1000 yuan). Penggunaan peralatan penyadap atau perekam tersembunyi khusus secara melanggar hukum yang menyebabkan kerugian serius dapat berujung pada hukuman penjara hingga 2 tahun. Peralatan penyadap atau perekam tersembunyi khusus merujuk pada perangkat yang dirancang khusus untuk mendengarkan atau merekam secara tersembunyi. Contoh kasus resmi: Yan Mouping dan Yan Moujian membeli peralatan perekam tersembunyi secara daring dan memasangnya di beberapa kamar di tiga hotel untuk merekam dari jarak jauh; mereka masing-masing dijatuhi hukuman 1 tahun 3 bulan dan 1 tahun (berlaku nasional). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Jika materi yang direkam secara sembunyi-sembunyi dijual atau disebarkan, tuduhan tambahan seperti memproduksi atau memperdagangkan materi cabul demi keuntungan dapat dikenakan; dalam kelompok kasus yang sama, satu orang dijatuhi hukuman 10 tahun penjara. Memasang kamera pengawas di rumahmu sendiri dibolehkan, tetapi memasangnya di ruangan yang dipakai orang lain dilarang. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第五十条）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十四条）. ；最高人民法院 (2024). 依法惩治非法生产、销售、使用窃听、窃照设备犯罪典型案例（案例二）. ### 13. Mahjong dan poker boleh dimainkan — tanpa komisi, tanpa peran bandar, tanpa menyelenggarakan permainan berbayar, tanpa judi online. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya sama sekali. Permainan dengan taruhan kecil di antara teman sangatlah boleh. Tidak ada komisi, tidak ada tugas bandar, dan tidak ada uang yang dikumpulkan untuk menyelenggarakan permainan. Bagian yang sulit adalah menahan dorongan untuk ikut campur ketika orang lain mencoba menjalankan permainan. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Bermain kartu dengan taruhan kecil bersama teman sepenuhnya legal. Namun, begitu kamu mulai mengambil potongan dari taruhan, bertindak sebagai bankir, atau mengenakan biaya untuk mengatur permainan, aktivitas tersebut menjadi ilegal: siapa pun yang terlibat dalam perjudian dengan taruhan yang relatif besar dapat menghadapi hukuman penahanan hingga 5 hari atau denda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Mereka yang menjalankan tempat perjudian atau mencari nafkah dari perjudian dapat dijatuhi hukuman penjara hingga 3 tahun; operator kasino dapat dijatuhi hukuman hingga 5 tahun. Jumlah pasti yang dianggap sebagai "taruhan yang relatif besar" bervariasi menurut wilayah — tidak ada ambang batas nasional tunggal. - Manfaat: Menyediakan fasilitas atau layanan untuk perjudian demi meraup keuntungan, atau ikut serta dalam perjudian dengan taruhan yang relatif besar, dapat berujung pada penahanan hingga 5 hari atau denda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Dalam kasus yang lebih serius, hukumannya meningkat menjadi 10–15 hari penahanan dan denda sekitar Rp2.684.785–Rp13.423.925 (nilai sumber: 1.000–5.000 yuan). Mengorganisasi sesi perjudian demi keuntungan atau mengandalkan perjudian sebagai mata pencaharian dapat mengakibatkan hukuman penjara hingga 3 tahun dan denda. Operator kasino menghadapi hukuman penjara hingga 5 tahun dan denda; pelaku pengulangan dapat dijatuhi hukuman 5–10 tahun (secara nasional). - Tingkat bukti: B - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Karena tidak ada definisi nasional yang seragam mengenai "taruhan yang relatif besar" — tiap wilayah menetapkan batasnya sendiri — rekomendasi ini hanya diberi peringkat B. Mengambil bagian dari taruhan atau menjadi perantara untuk platform judi online sering kali dianggap sebagai mengelola kasino di mata hukum. Interpretasi yudisial asli yang dikutip di sini belum diverifikasi secara independen, dan tidak ada contoh kasus resmi yang dapat ditemukan. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第八十二条）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第三百零三条）. ；全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第三十六条，开设赌场刑期提高到五年以下、五年以上十年以下）. ### 14. Jangan memakan hewan liar; jangan membeli, menjual, atau memelihara spesies dilindungi sebagai hewan peliharaan. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya. Hanya beli hewan peliharaan yang bersumber secara legal dan dibiakkan di penangkaran. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Jika kamu memakan hewan yang dilindungi secara nasional, hewan tersebut akan disita dan kamu akan didenda 2 hingga 20 kali lipat dari nilai pasarnya. Mereka yang membeli, mengangkut, atau menjual hewan langka dan terancam punah menghadapi hukuman penjara hingga 5 tahun; pelaku pengulangan dapat dijatuhi hukuman 5 hingga 10 tahun. Namun, aturan ini tidak berlaku untuk hewan yang dibiakkan di penangkaran: dalam satu kasus, tiga peternak menjual lebih dari 40 burung betet kepala-cincin hasil penangkaran dengan total nilai kurang dari sekitar Rp1.073.914 (nilai sumber: 400 yuan), dan jaksa memilih untuk tidak menuntut. Pengecualian ini tidak mencakup hewan yang ditangkap di alam liar atau yang asal-usulnya tidak jelas. - Manfaat: Mengkonsumsi atau membeli satwa liar yang dilindungi secara nasional mengakibatkan penyitaan hewan tersebut dan denda sebesar 2 hingga 20 kali lipat dari nilainya. Membiakkan hewan semacam itu tanpa izin juga berujung pada penyitaan dan denda sebesar 1 hingga 10 kali lipat dari nilai hewan tersebut. Perdagangan ilegal spesies dilindungi beserta produknya membawa ancaman hukuman penjara hingga 5 tahun dan denda finansial; pelaku pengulangan menghadapi hukuman 5 hingga 10 tahun, dan mereka yang melakukan pelanggaran yang sangat serius dapat dijatuhi hukuman lebih dari 10 tahun. Berburu, membeli, mengangkut, atau menjual satwa liar darat lainnya untuk dikonsumsi dapat diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun jika dilakukan dalam skala besar. Kasus yang patut dicatat: pada tahun 2021, tiga peternak menjual lebih dari 40 burung betet kepala-cincin hasil penangkaran (spesies dilindungi kelas dua) dengan total nilai kurang dari sekitar Rp1.073.914 (nilai sumber: 400 yuan), dan jaksa memutuskan untuk tidak menuntut. Sejak tahun 2022, pengadilan tinggi Tiongkok telah memperjelas bahwa hewan yang dibiakkan di penangkaran dalam skala besar untuk perdagangan hewan peliharaan umumnya tidak merupakan suatu tindak pidana secara nasional. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Pengecualian dari tanggung jawab pidana hanya berlaku untuk hewan yang dibiakkan di penangkaran dan dijual sebagai hewan peliharaan. Aturan ini tidak mencakup hewan yang ditangkap di alam liar atau yang asal usulnya tidak jelas. Daftar resmi spesies yang dilindungi menentukan kelayakannya; memeriksa daftar ini sebelum membeli dapat mencegah masalah hukum di kemudian hari. - Sumber: 全国人大常委会 (2022). 野生动物保护法（2022 年修订，第三十一、五十一、五十三条）. （生态环境部转载）；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第三百四十一条）. ；全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第四十一条，即刑法第三百四十一条第三款）. ；最高人民法院、最高人民检察院 (2022). 关于办理破坏野生动物资源刑事案件适用法律若干问题的解释（法释〔2022〕12 号，第十三条）. ；最高人民检察院 (2023). 鹦鹉小案 民生大案. ### 15. Kamu tidak boleh menahan atau mengurung seseorang untuk menagih utang, atau mengikuti mereka pulang dan menolak pergi. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya. Jika seseorang berutang uang kepadamu dan menolak membayar, kamu dapat mengajukan gugatan di pengadilan. Untuk panduan dalam membuat surat pengakuan utang (IOU), lihat Bagian 8, Pasal 18. Tantangan sebenarnya adalah menahan diri dari dorongan untuk secara fisik mengurung atau mengikuti debitur pulang ketika mereka mencoba menghindari pembayaran. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Uang itu benar-benar milikmu, tetapi kamu tetap tidak boleh menahan atau mengurung debitur. Undang-undang secara tegas menyatakan bahwa menahan atau mengurung seseorang semata-mata untuk menagih utang dianggap sebagai penahanan ilegal. Dalam kasus ringan, pelaku menghadapi penahanan selama 10–15 hari ditambah denda mulai dari sekitar Rp2.684.785–Rp5.369.570 (nilai sumber: 1.000 hingga 2.000 yuan). Jika tindakan tersebut merupakan penahanan ilegal, hukumannya mencakup penjara hingga 3 tahun; cedera berat menghasilkan 3–10 tahun, dan kematian berisiko 10 tahun atau lebih. Untuk menagih utang, selalu ajukan gugatan di pengadilan. - Manfaat: Secara ilegal membatasi kebebasan orang lain, memasuki rumah mereka secara tidak sah, atau melakukan penggeledahan tanpa izin dapat mengakibatkan penahanan selama 10–15 hari dan denda sekitar Rp2.684.785–Rp5.369.570 (nilai sumber: 1.000–2.000 yuan). Kasus yang tidak terlalu parah dikenakan penahanan 5–10 hari dan denda di bawah sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Penahanan ilegal dapat dihukum hingga 3 tahun penjara, penahanan jangka pendek, pembatasan gerak, atau pencabutan hak politik. Cedera parah atau kematian masing-masing membawa hukuman 3–10 tahun atau 10 tahun atau lebih. Hukuman yang sama ini berlaku bahkan ketika penagihan utang tersebut sah (berlaku nasional). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Pernyataan "Mereka benar-benar berutang uang kepadaku" sama sekali tidak ada artinya secara hukum di sini. Undang-undang dengan jelas menggolongkan penahanan akibat utang sebagai perbuatan pidana. Berbagai putusan pengadilan di portal peradilan Tiongkok menunjukkan ada orang yang ditahan hingga 1 tahun saat mencoba menagih utang yang sah. Saat artikel ini ditulis, portal tersebut tidak bisa diakses, sehingga tidak ada rujukan yang bisa disertakan. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第四十七条）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百三十八条）. ### 16. Jangan meminjamkan kartu identitasmu, jangan gunakan kartu identitas orang lain, dan jangan mendaftarkan, membuka rekening, atau membeli tiket menggunakan dokumen orang lain. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Jika seseorang meminta untuk meminjam identitasmu, tolak saja. Jika salinan diperlukan, pastikan kamu menuliskan secara persis pada salinan tersebut untuk tujuan apa salinan itu boleh dipakai. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Menyewakan, meminjamkan, atau mengalihkan kartu tanda pendudukmu kepada orang lain mendatangkan peringatan dan denda hingga sekitar Rp536.957 (nilai sumber: 200 yuan). Memakai kartu identitas orang lain atau identitas yang didapat lewat penipuan kena denda sekitar Rp536.957–Rp2.684.785 (nilai sumber: 200–1.000 yuan) atau penahanan hingga 10 hari. Dalam situasi yang mewajibkan identitas resmi, memakai identitas palsu atau milik orang lain bisa berujung pada hukuman pidana seperti penahanan kriminal atau pengawasan jika keadaannya berat. Membeli tiket kereta atau check-in di hotel termasuk dalam aturan wajib identitas ini. Dua kasus khusus yang melibatkan denda sekitar Rp75.174 (nilai sumber: 28 yuan) dan 28 kejadian penyalahgunaan telah dicatat dalam peraturan terkait. - Manfaat: Kegagalan mematuhi aturan ini mendatangkan sanksi yang sama: peringatan plus denda hingga sekitar Rp536.957 (nilai sumber: 200 yuan) karena meminjamkan atau memindahtangankan KTP kamu, serta sekitar Rp536.957–Rp2.684.785 (nilai sumber: 200–1.000 yuan) atau penahanan hingga 10 hari karena menggunakan KTP orang lain atau yang diperoleh secara curang. Sanksi yang sama berlaku bagi siapa saja yang membuat, menjual, atau menggunakan KTP palsu atau yang diubah. Banyak tempat secara hukum mewajibkan penyerahan identitas; penggunaan dokumen palsu, yang diubah, atau curian dalam kasus tersebut dapat berujung pada penahanan atau pengawasan pidana, plus denda uang. Dokumen tersebut meliputi KTP, paspor, kartu jaminan sosial, dan surat izin mengemudi. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Meminjamkan KTP kamu bisa membuat identitasmu dipakai untuk mendirikan perusahaan atau membuka rekening bank; akibat dari hal itu dibahas di bab 8.28 dan 8.8 (hindari menjadi pengurus perusahaan boneka atau meminjamkan kartu bankmu ke orang lain). Memakai KTP orang lain untuk membeli tiket kereta atau menginap di hotel dengan tegas digolongkan sebagai perbuatan yang wajib disertai identitas yang sah menurut hukum. Tidak ada kasus pengadilan resmi terkait aturan khusus ini yang berhasil ditemukan. - Sumber: 全国人大常委会 (2011). 居民身份证法（2011 年修正，第十六、十七条）. （北京市公安交通管理局转载）；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十条之一）. ### 17. Bekerjasamalah saat dihentikan atau dibawa pergi oleh polisi — jangan mendorong, memukul, atau menarik kamera badan mereka; khususnya jika kamu telah minum alkohol, tetaplah tenang. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya sama sekali. Cukup tahan diri dari tindakan apa pun di tempat. Jika kamu punya keluhan, kamu bisa menyampaikannya belakangan—buat pengaduan, ajukan peninjauan kembali administratif, atau bahkan gugat ke pengadilan. Tantangan beratnya adalah menjaga emosi selama beberapa menit saat kamu diberhentikan, terutama ketika kamu sedang mabuk. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Menolak begitu saja perintah polisi bisa mendatangkan peringatan atau denda hingga sekitar Rp1.342.393 (nilai sumber: 500 yuan); kasus yang lebih berat bisa berujung pada penahanan selama 5 hingga 10 hari. Melakukan kekerasan fisik terhadap petugas masuk ke kategori lain: menggigit, menampar, menendang, menjatuhkan, atau melempar barang yang menyebabkan cedera ringan sekalipun tergolong penyerangan kasar terhadap polisi, yang diancam hukuman penjara hingga 3 tahun. Jika kamu memakai senjata, pisau kendali, atau kendaraan, hukumannya naik menjadi 3 hingga 7 tahun. Perbuatan sepele seperti meronta atau melawan secara ringan tidak dihitung sebagai kekerasan. - Manfaat: Penolakan untuk mematuhi perintah sah kepolisian dikenai sanksi peringatan atau denda hingga sekitar Rp1.342.393 (nilai sumber: 500 yuan); pelanggaran berulang atau yang lebih serius dapat berujung pada penahanan selama 5 hingga 10 hari ditambah denda tambahan hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Ketika petugas yang terlibat adalah polisi reguler, sanksi menjadi lebih ketat. Melakukan tindakan kekerasan terhadap petugas yang sedang menjalankan tugas diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun; penggunaan senjata, pisau, atau kendaraan untuk membahayakan keselamatan mereka dapat berujung pada 3 hingga 7 tahun di balik jeruji besi. Hanya tindakan yang mengakibatkan kerugian fisik nyata — seperti menggigit, menampar, menendang, menjatuhkan, atau melempar benda — yang memenuhi syarat sebagai "penyerangan kekerasan." Upaya semata-mata untuk meronta atau melawan secara ringan tidak memenuhi ambang batas ini (berlaku secara nasional). - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Menurut laporan tahun 2021 dari Kejaksaan Agung Rakyat Tiongkok, pada bulan pertama setelah undang-undang yang secara khusus mengkriminalisasi penyerangan terhadap polisi mulai berlaku, ada 405 penangkapan yang disetujui. Di Provinsi Jiangsu, 47,6% dari 42 kasus yang dilaporkan melibatkan orang-orang yang berulah dalam keadaan mabuk. Di Provinsi Hubei, 12 dari 16 kasus hanya melibatkan kontak fisik ringan seperti memukul, menampar, atau menggigit. Menyerang petugas polisi pembantu juga diproses sebagai tindak pidana menghalangi tugas resmi. Tidak ada contoh kasus resmi yang memerinci keadaan setiap pelaku untuk ketentuan khusus ini. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第六十一条）. ；全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第三十一条，即刑法第二百七十七条第五款）. ；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百七十七条）. ；最高人民法院、最高人民检察院 (2025). 关于办理袭警刑事案件适用法律若干问题的解释（高检发释字〔2025〕1 号，第一、八、十二条）. ；最高人民检察院 (2021). 袭警罪入刑一月 检察机关批捕 405 人. ### 18. Hubungan seksual dengan siapa pun di bawah usia 14 tahun adalah ilegal; "ia memberikan persetujuan" bukanlah pembelaan — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya sama sekali. Jika kamu tidak yakin dengan usia orang itu, jangan lakukan aktivitas seksual apa pun. - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Setiap kontak seksual dengan orang di bawah usia 14 tahun dianggap sebagai pemerkosaan, terlepas dari apakah mereka menyetujuinya atau tidak. Tindakan tersebut dikenakan sanksi yang lebih berat, dengan hukuman dasar 3 hingga 10 tahun penjara. Jika korban berusia di bawah 12 tahun, secara otomatis diasumsikan bahwa pelaku “seharusnya tahu” usianya. Untuk korban berusia 12 hingga 14 tahun, jika pelaku dapat mengetahui dari perkembangan fisik, cara bicara, perilaku, atau pakaian mereka bahwa mereka adalah anak di bawah umur, dan tetap melanjutkannya, mereka dianggap telah “tahu” bahwa korban belum cukup umur. Pengecualian “benar-benar tidak tahu usia korban” penerapannya dibatasi secara ketat. - Manfaat: Kontak seksual dengan siapa pun di bawah usia 14 tahun diklasifikasikan sebagai pemerkosaan dan dihukum lebih berat, dengan hukuman standar 3 hingga 10 tahun. Menurut pedoman peradilan resmi, segala bentuk penggunaan kekerasan atau paksaan untuk melakukan tindakan tersebut dihitung sebagai pemerkosaan, terlepas dari apakah pelaku tahu korban adalah anak di bawah umur atau tidak. Tanpa paksaan, secara otomatis diasumsikan bahwa pelaku tahu korban berusia di bawah 12 tahun. Untuk korban berusia 12 hingga 14 tahun, jika pelaku dapat tahu dari ciri fisik, cara bicara, perilaku, atau pakaian mereka bahwa mereka adalah anak di bawah umur dan tetap melanjutkannya, mereka dianggap “tahu” bahwa korban belum cukup umur. Pengecualian “benar-benar tidak tahu usia korban” dibatasi secara ketat di seluruh negeri. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Saat artikel ini ditulis, dokumen asli yang diterbitkan oleh Mahkamah Agung Rakyat dan lembaga peradilan lainnya tentang penanganan kasus pidana yang melibatkan pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur, serta jawaban resmi tahun 2003 dari Mahkamah Agung Rakyat, tidak dapat diakses. Oleh karena itu, patokan untuk menentukan "kesadaran atas usia korban" yang dikutip di sini bersumber dari tanggapan resmi yang dimuat di situs web Mahkamah Agung Rakyat. Teks hukum tersebut memakai istilah "gadis di bawah umur." Panduan ini berlaku untuk semua pelaku, apa pun jenis kelaminnya. - Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百三十六条）. ；最高人民法院 (2015). 关于「与十四周岁以下幼女发生性关系是否要明知才构成犯罪」的答复. ### 19. Hitung risikonya sebelum kamu memukul seseorang: penahanan, denda, dan hukuman penjara — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya uang atau waktu yang diperlukan. Bagian yang sulit adalah beberapa detik tepat sebelum kamu memutuskan untuk memukul. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Konsekuensi langsung dari melayangkan satu pukulan: penahanan selama 5 hingga 10 hari ditambah denda sekitar Rp1.342.393–Rp2.684.785 (nilai sumber: 500 hingga 1.000 yuan). Jika cedera diklasifikasikan sebagai ringan, itu menjadi tindak pidana yang berujung pada hukuman hingga 3 tahun penjara; untuk cedera serius, hukumannya berkisar antara 3 hingga 10 tahun. Biaya finansial tambahan berlaku: seseorang yang mematahkan 3 tulang rusuk orang lain diwajibkan membayar sekitar Rp303.380.705 (nilai sumber: 113.000 yuan) untuk menyelesaikan kasus di luar pengadilan, sehingga terhindar dari penuntutan. Orang lain yang mematahkan tulang pengumpil di lengan korban menerima hukuman penjara 10 bulan setelah menolak membayar ganti rugi. - Manfaat: Untuk penyerangan biasa atau penganiayaan disengaja, pelaku menghadapi penahanan selama 5 hingga 10 hari dan denda sekitar Rp1.342.393–Rp2.684.785 (nilai sumber: 500 hingga 1.000 yuan). Mereka yang bertindak secara kelompok, menargetkan individu rentan seperti ibu hamil, orang lanjut usia, atau anak-anak, pelaku berulang, atau individu yang menyerang banyak korban sekaligus menerima hukuman lebih berat: penahanan 10 hingga 15 hari dan denda sekitar Rp2.684.785–Rp5.369.570 (nilai sumber: 1.000 hingga 2.000 yuan). Cedera ringan memicu tanggung jawab pidana atas penganiayaan disengaja, menghasilkan hukuman penjara hingga 3 tahun, penahanan jangka pendek, atau pembatasan kebebasan tanpa kurungan. Cedera serius membawa hukuman dari 3 hingga 10 tahun. Secara perdata, pelaku harus membayar perawatan medis, kehilangan upah, layanan keperawatan, transportasi, tunjangan makan rumah sakit, dan dukungan gizi. Dalam kasus yang mengakibatkan disabilitas permanen, kompensasi tambahan berdasarkan 20 tahun pendapatan disposable perkotaan rata-rata (disesuaikan ke bawah setelah usia 60 tahun dan dibatasi hingga 5 tahun bagi mereka yang berusia di atas 75 tahun) juga harus dibayar. Pada tahun 2022, jaksa penuntut Tiongkok menangani lebih dari 70.000 kasus cedera ringan, sebagian besar berasal dari perselisihan keluarga, konflik lingkungan, atau insiden terisolasi. Contoh penting termasuk Lu, yang mematahkan 3 tulang rusuk (tingkat cedera ringan 2) dan menghindari penuntutan setelah membayar kompensasi sekitar Rp303.380.705 (nilai sumber: 113.000 yuan); dan Shi, yang mematahkan tulang pengumpil (tingkat cedera ringan 2) dan menerima hukuman 10 bulan karena menolak memberi kompensasi kepada korban. (Peraturan nasional mulai berlaku 1 Januari 2026.) - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Untuk panduan tentang pencegahan konflik, alasan memulai kekerasan itu merugikan, dan batasan pembelaan diri, lihat Bagian 8, Pasal 10. Bagian ini hanya menguraikan konsekuensi finansial dan hukum. Informasi tentang kekerasan pembalasan disediakan di Bagian 8, Pasal 11 sampai 14. Dalam sengketa kecil yang timbul dari konflik antarperorangan, polisi dapat memfasilitasi mediasi. Bahkan ketika kompensasi telah dibayarkan dan diterima, pelaku tetap menghadapi sanksi hukum; pembayaran tersebut tidak membebaskan mereka dari hukuman. Kriteria pasti yang mendefinisikan “cedera ringan” ditetapkan oleh standar penilaian resmi yang tidak dirinci di sini. Jumlah kompensasi aktual untuk kehilangan upah dan layanan keperawatan bergantung pada keadaan masing-masing dan tidak memiliki angka yang distandardisasi. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第九、五十一条）. ；全国人大 (1997). 刑法（第二百三十四条）. ；最高人民法院 (2022 修正). 关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（法释〔2022〕14 号，第六至十二、十五条）. ；最高人民检察院、公安部 (2023). 关于依法妥善办理轻伤害案件的指导意见. ；最高人民检察院 (2023). 检察机关依法妥善办理轻伤害案件典型案例. ### 20. Jika orang tua tidak dapat merawat bayi baru lahir mereka, satu-satunya opsi hukum adalah mendaftarkan adopsi ke biro urusan sipil: membayar seseorang untuk menyerahkan anak dapat dituntut sebagai perdagangan anak, sementara menelantarkan anak merupakan tindakan penelantaran. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya uang. Namun, menyerahkan dokumen ke biro urusan sipil tingkat kabupaten atau lebih tinggi, menunggu peninjauan, dan menjalani penilaian adopsi semuanya memerlukan waktu dan usaha. - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Ada jalan keluar hukum bagi orang tua yang tidak dapat membesarkan anak mereka, tetapi itu terbatas pada pendaftaran adopsi pada biro urusan sipil; hubungan adopsi menjadi resmi hanya pada tanggal pendaftaran. Menyerahkan anak secara pribadi — terutama dengan imbalan uang — dapat mengubah apa yang tampak sebagai “penempatan sukarela” menjadi perdagangan anak, kejahatan yang diancam dengan hukuman minimum 5 tahun. Sebaliknya, meninggalkan anak tanpa pengawasan dan menolak memberikan perawatan dapat diklasifikasikan sebagai penelantaran, dengan ancaman hukuman maksimum 5 tahun. - Manfaat: Pasal 240 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana menyatakan: “Barang siapa memperdagangkan wanita atau anak-anak dipidana dengan pidana penjara paling singkat 5 tahun dan paling lama 10 tahun dan denda. Dalam hal yang melibatkan keadaan yang memberatkan, pidananya adalah penjara paling singkat 10 tahun atau seumur hidup, dengan denda atau perampokan harta benda; dalam kasus yang sangat serius, pelaku dipidana mati, serta harta bendanya dirampas.” Pasal 17 “Pendapat tentang Menghukum Kejahatan Perdagangan Wanita dan Anak-Anak” memperjelas cara membedakan antara penempatan sukarela dan perdagangan, dengan menekankan bahwa faktor penentunya adalah apakah pelaku mencari keuntungan ilegal. Tiga skenario memenuhi syarat sebagai penjualan anak sendiri: (1) menggunakan kelahiran anak sebagai sarana untuk mencari keuntungan lalu menjual anak tersebut; (2) secara sadar mentransfer anak kepada seseorang tanpa niat membesarkannya, semata-mata demi keuntungan finansial; (3) menerima jumlah yang jauh melebihi “biaya dukungan” atau “pembayaran ucapan terima kasih” yang wajar. Sebaliknya, jika tidak ada motif keuntungan dan transfer dimotivasi oleh kesulitan yang sebenarnya, dengan hanya kompensasi modis yang dibayarkan, itu tetap merupakan penempatan yang sah. Pasal 261 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana lebih lanjut menetapkan: “Setiap orang yang, karena berkewajiban merawat orang lanjut usia, anak-anak, orang sakit, atau orang lain yang bergantung, menolak melakukannya dalam keadaan yang mengerikan, dipidana dengan penjara paling lama 5 tahun, kurungan, atau pengawasan publik.” Berdasarkan Pasal 1094 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, hanya tiga pihak yang dapat secara sah menempatkan anak untuk adopsi: wali anak yatim piatu, lembaga kesejahteraan anak, dan orang tua kandung yang tidak dapat merawat anak mereka. Terakhir, Pasal 1105 mewajibkan adopsi harus didaftarkan pada biro urusan sipil tingkat kabupaten atau lebih tinggi; hubungan adopsi menjadi efektif hanya setelah pendaftaran tersebut. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Bagian ini tidak membahas apakah kamu akan memiliki anak atau tidak; bagian ini hanya menguraikan jalur hukum setelah kelahiran. Urutan yang disarankan adalah sebagai berikut: pertama, melahirkan di rumah sakit; rincian perawatan pranatal dan persalinan dibahas di Bagian 27. Akta kelahiran merupakan prasyarat untuk semua prosedur selanjutnya. Kedua, jika penempatan diinginkan, hubungi biro urusan sipil secara langsung — jangan pernah menggunakan perantara. Setiap transfer uang dapat mengubah karakterisasi hukum dari tindakan tersebut. Jika pikiran untuk bunuh diri atau niat untuk membahayakan anak muncul dalam tahun pertama pascakelahiran, perawatan darurat segera diperlukan. Daftar rumah sakit yang dikunjungi selama kehamilan dan setelah persalinan tercantum di Bagian 27, butir 7. Pemeriksaan pascakelahiran 42 hari juga berfungsi sebagai skrining untuk depresi pascakelahiran (Bagian 27, butir 16). Jika ada gagasan bunuh diri, hubungi 119 ekstensi 8 (Healing119, Indonesia) (Bagian 1, butir 25). Tidak ada contoh kasus konkret yang disediakan di sini; studi kasus resmi yang melibatkan perdagangan anak sendiri tidak diverifikasi satu per satu untuk edisi ini, sehingga hanya ketentuan undang-undang dan kutipan dari pendapat yang relevan yang dikutip. - Sumber: 全国人大 (1997). 刑法（第二百四十、二百六十一条）. ；最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部 (2010). 关于依法惩治拐卖妇女儿童犯罪的意见（法发〔2010〕7 号，第 17 条）. 最高人民法院官网 ；全国人大 (2020). 民法典（第一千零九十四、一千一百零五条）. 盐城市人民政府转载收养编全文 ### 21. Jangan memalsukan kecelakaan atau melebih-lebihkan kerusakan untuk mencairkan klaim asuransi: ini adalah penipuan asuransi, dan siapa pun yang membantu kamu bersaksi, menilai kerusakan, atau memperbaiki kendaraan kamu memiliki tanggung jawab hukum yang sama. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya dan waktu yang diperlukan. Yang harus kamu lakukan adalah cukup menahan diri untuk tidak melakukan tindakan ini. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Sengaja membuat-buat kecelakaan atau melebih-lebihkan tingkat kerusakan demi mendapatkan uang asuransi adalah tindak pidana penipuan asuransi. Jika jumlah yang terlibat relatif besar, pelakunya menghadapi hukuman penjara hingga 5 tahun dan denda mulai dari sekitar Rp26.847.850–Rp268.478.500 (nilai sumber: 10.000 hingga 100.000 yuan). Mencari bantuan dari pihak luar pun tidak membebaskanmu dari tanggung jawab: siapa pun yang memberikan kesaksian palsu, penilaian kerusakan, atau evaluasi properti untuk membantu penipuan tersebut diperlakukan sebagai rekan kejahatan dan diadili bersama kamu. Dalam sebuah kasus dari Xuancheng, Anhui, 8 orang termasuk Wang dijatuhi hukuman penjara antara 2 hingga 4 tahun dan masing-masing didenda sekitar Rp26.847.850 (nilai sumber: 10.000 yuan). Putusan dalam kasus ini dikeluarkan pada 26 September 2019. - Manfaat: Pasal 198 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana menguraikan 5 skenario spesifik yang merupakan penipuan asuransi. (1) Pemegang polis menciptakan objek tertanggung yang sama sekali tidak ada. (2) Pemegang polis, tertanggung, atau penerima manfaat membuat-buat penyebab palsu untuk kecelakaan yang benar-benar terjadi atau melebih-lebihkan dampaknya. (3) Kecelakaan yang tidak pernah terjadi dilaporkan secara palsu. (4) Pemegang polis atau tertanggung dengan sengaja menyebabkan kerusakan properti untuk memicu klaim. (5) Pemegang polis atau penerima manfaat dengan sengaja menyebabkan kematian, cedera, atau penyakit pada tertanggung. Untuk jumlah yang relatif besar, pelaku menerima hukuman penjara hingga 5 tahun dan denda sekitar Rp26.847.850–Rp268.478.500 (nilai sumber: 10.000–100.000 yuan); untuk jumlah yang jauh lebih besar atau keadaan berat, hukuman naik menjadi 5–10 tahun dengan denda sekitar Rp53.695.700–Rp536.957.000 (nilai sumber: 20.000–200.000 yuan); untuk jumlah yang sangat besar atau konsekuensi gawat, hukumannya melebihi 10 tahun, dengan denda hingga sekitar Rp536.957.000 (nilai sumber: 200.000 yuan) atau penyitaan aset. Pasal yang sama ini juga menuntut pertanggungjawaban pihak ketiga mana pun yang dengan sengaja menerbitkan dokumentasi palsu untuk memfasilitasi penipuan sebagai rekan kejahatan. Pasal 27 Undang-Undang Asuransi menetapkan bahwa penanggung dapat membatalkan kontrak dan menahan premi jika klaim palsu diajukan tanpa insiden aktual apa pun. Jika dokumentasi palsu atau klaim kerusakan yang dilebih-lebihkan diserahkan, penanggung tidak wajib membayar bagian yang digelembungkan tersebut dan dapat menuntut pengembalian pembayaran sebelumnya. Dalam sebuah kasus penting, 8 orang dinyatakan bersalah atas penipuan asuransi dan masing-masing didenda sekitar Rp26.847.850 (nilai sumber: 10.000 yuan) setelah pengadilan membatalkan putusan sebelumnya yang memberikan kompensasi ponad sekitar Rp187.934.950 (nilai sumber: 70.000 yuan); putusan awal tersebut diperoleh melalui dokumen pengalihan kendaraan palsu. Tindakan Anti-Penipuan Asuransi, yang dikeluarkan pada 31 Juli 2024, mewajibkan departemen penjaminan emisi dan klaim untuk secara aktif memantau indikator risiko sambil mengembangkan platform deteksi penipuan dan pusat intelijen di seluruh industri. Sistem ini dirancang untuk menandai pola yang mencurigakan, yang kemudian diselidiki oleh asosiasi profesional, lembaga anti-penipuan, dan penanggung. Kasus yang diduga memiliki niat kriminal harus dilaporkan kepada penegak hukum, sementara otoritas pengatur diwajibkan untuk memperkuat koordinasi antara penegakan administratif dan penuntutan pidana. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Beberapa praktik yang tampaknya tidak berbahaya sebenarnya termasuk dalam 5 kategori ini. Misalnya, meminta bengkel untuk melebih-lebihkan biaya perbaikan setelah kecelakaan ringan, mengatribusikan kerusakan yang sudah ada sebelumnya pada insiden tersebut, merekayasa tabrakan dengan teman, atau membuat-buat kecelakaan secara keseluruhan. Mengenai asuransi kendaraan, lihat Bagian 5, Pasal 26 untuk tingkat perlindungan yang optimal. Dalam kasus yang melibatkan bahaya yang disengaja terhadap anggota keluarga tertanggung, beberapa dakwaan berlaku, seperti yang dijelaskan secara rinci dalam Bagian 8, Pasal 38. Peraturan terpisah mengatur penipuan asuransi medis: penggunaan kartu yibao (asuransi kesehatan dasar) yang tidak sah atau penarikan dana secara ilegal dari akun medis pribadi juga diklasifikasikan sebagai penipuan, seperti yang dicatat dalam Bagian 5, Pasal 13. - Sumber: 全国人大常委会. 中华人民共和国刑法（经刑法修正案十一修正的整合文本）第一百九十八条. ；全国人大常委会 (2015 修正). 中华人民共和国保险法第二十七条. ；国家金融监督管理总局 (2024). 关于印发《反保险欺诈工作办法》的通知. ；安徽省人民检察院转载《法制日报》(2020-01-13). 杀妻骗保牵出案中案. ### 22. Jangan menjual organ tubuhmu sendiri, dan jangan membantu orang lain mencari pendonor: sebuah ginjal menghasilkan sedikit di atas sekitar Rp359.960.000 (nilai sumber: $20.000), tetapi ginjal yang sama dapat dijual kepada pasien seharga sekitar Rp3.599.600.000 (nilai sumber: $200.000). Semua hasil disita, ditambah denda 10–20 kali lipat dari jumlah transaksi. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya atau waktu yang dibutuhkan. Yang harus kamu lakukan hanyalah tidak melakukannya. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Tidak ada cara legal untuk “mencocokkan pendonor secara daring dan membayar tunai di tempat.” Pendonor hidup hanya dapat memberikan organ kepada pasangan mereka, kerabat sedarah langsung, atau kerabat semenda dalam 3 generasi. Secara finansial, ini adalah kesepakatan yang buruk: dalam sebuah kasus di Beijing, penjual ginjal hanya menerima sekitar Rp359.960.000 (nilai sumber: $20.000)–sekitar Rp449.950.000 (nilai sumber: $25.000), sementara ginjal yang sama laku sekitar Rp3.239.640.000 (nilai sumber: $180.000)–sekitar Rp3.959.560.000 (nilai sumber: $220.000) ketika dijual kepada pasien. Semua uang yang diperoleh disita, diikuti oleh denda 10–20 kali lipat dari jumlah tersebut. Dampak fisik dari kehilangan ginjal dijelaskan dalam Bagian 1, Butir 35 (sisa ginjal kemudian harus melakukan pekerjaan dua ginjal). Secara total, 28 orang dihukum dalam kasus ini, dan total hasil ilegal mencapai sekitar Rp27.760.676.900 (nilai sumber: 10,34 juta yuan). - Manfaat: Pasal 5 Peraturan tentang Donasi dan Transplantasi Organ Tubuh Manusia menyatakan: “Tidak ada organisasi atau individu yang boleh membeli atau menjual organ manusia dalam bentuk apa pun, atau terlibat dalam kegiatan apa pun yang berkaitan dengan transaksi tersebut.” Pasal 10 menambahkan: “Tidak ada organisasi atau individu yang boleh memperoleh organ hidup dari siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun untuk tujuan transplantasi.” Pasal 11 membatasi penerima organ hidup pada pasangan, kerabat sedarah langsung, atau kerabat semenda dalam 3 generasi. Pasal 37 menentukan hukuman untuk perdagangan organ. Pelaku menghadapi penyitaan semua keuntungan ilegal dan denda 10–20 kali lipat dari nilai transaksi, yang dijatuhkan oleh otoritas kesehatan setempat. Staf medis yang terlibat dapat dicabut izinnya dan dilarang secara permanen untuk berpraktik kedokteran. Tindakan kriminal diadili berdasarkan hukum pidana (berlaku sejak 1 Mei 2024; Peraturan tentang Transplantasi Organ Manusia sebelumnya dengan ini dicabut). Pasal 234-1 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana menetapkan: “Siapa pun yang mengatur orang lain untuk menjual organ mereka akan dijatuhi hukuman penjara hingga 5 tahun dan didenda; pelaku yang mengulangi perbuatannya menghadapi hukuman penjara lebih dari 5 tahun, denda, atau penyitaan aset.” Tiga skenario tambahan dihukum berdasarkan Pasal 234 dan 232: mengangkat organ tanpa persetujuan, mengangkat organ dari siapa pun di bawah usia 18 tahun, atau memaksa atau menipu seseorang untuk berdonasi — semuanya diperlakukan sebagai penganiayaan berat atau pembunuhan. Dua kasus penting mengilustrasikan risiko ini. Pertama, pada 2014, 15 terdakwa di Beijing dihukum karena memperdagangkan 51 ginjal; pendonor hanya menerima masing-masing sekitar Rp359.960.000 (nilai sumber: $20.000)–sekitar Rp449.950.000 (nilai sumber: $25.000), sementara pasien membayar sekitar Rp3.239.640.000 (nilai sumber: $180.000)–sekitar Rp3.959.560.000 (nilai sumber: $220.000) per ginjal. Operasi itu berlangsung di gedung kumuh dan tidak dilengkapi fasilitas yang disewa seharga sekitar Rp134.985 (nilai sumber: $7,500) per bulan; dalang utamanya mendapat 12 tahun, yang lainnya 3,5–9 tahun. Kedua, seorang remaja berusia 17 tahun di Chenzhou menjual ginjal kanannya pada 2011 seharga sekitar Rp395.956.000 (nilai sumber: $22.000); pembeli membayar persekitar Rp2.699.700.000 (nilai sumber: $150.000) ditambah sekitar Rp179.980.000 (nilai sumber: $10.000), dan dalangnya menyimpan sekitar Rp1.007.888.000 (nilai sumber: $56.000). Pascabedah, remaja tersebut mengalami kerusakan ginjal permanen, yang diklasifikasikan sebagai cedera serius dan disabilitas tingkat 3. Secara total, sekitar Rp510.109.150 (nilai sumber: 190.000 yuan) dan sekitar Rp563.804.850 (nilai sumber: 210.000 yuan) juga disita dari para pelaku sebagai bagian dari hukuman ini. - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Penerima manfaat yang sesungguhnya adalah dirimu sendiri. Biaya sebenarnya dari “kesepakatan” ini bukan hanya sekitar Rp359.960.000 (nilai sumber: $20.000); melainkan menukar organ vital dengan ponsel pintar. Cedera remaja tersebut dianggap serius dan menyebabkan disabilitas permanen — bukan sesuatu yang bisa disembuhkan dengan istirahat beberapa bulan. Jaksa mendakwa 5 terdakwa berdasarkan Pasal 234-2 untuk penganiayaan berat, sebagian karena dokter gagal memverifikasi usia pendonor sebelum operasi. Hari ini, penyelenggara akan dihukum berdasarkan undang-undang perdagangan organ, sementara mengangkat organ dari anak di bawah umur akan tetap diperlakukan sebagai penganiayaan berat. Operasi pasar gelap terjadi di apartemen sewaan atau klinik darurat, yang tidak memiliki skrining, tindak lanjut, atau akuntabilitas yang memadai. Jika kamu ingin berdonasi, ikuti Pasal 11: gunakan pusat transplantasi berlisensi, dapatkan persetujuan komite etika, dan lakukan tanpa dipungut biaya. Donasi pascakematian adalah proses terpisah dan sukarela yang tidak dibahas di sini. Konsekuensi fisik dari kehilangan ginjal dirinci dalam Bagian 1, Butir 35 (ginjal yang tersisa kemudian harus bekerja untuk dua ginjal). Ketika uang sangat sedikit sehingga menjual organ tampaknya menjadi pilihan, jelajahi terlebih dahulu jaring pengaman Bagian 7 — asuransi pengangguran, bantuan darurat, dan dibao. Waspadai pinjaman daring dan skema pembiayaan “bahan kemasan” yang dijelaskan dalam Bagian 6. - Sumber: 国务院 (2023). 人体器官捐献和移植条例（国务院令第 767 号，第五、十、十一、三十七条）. ；全国人大常委会. 中华人民共和国刑法（经刑法修正案十一修正的整合文本）第二百三十四条之一. ；最高人民检察院 (2012-04-09). 「少年卖肾买苹果手机」案诉至法院. ；河北省廊坊市中级人民法院官网转载 (2014-09-02). 全国最大贩肾案终审 组织者摘肾 51 枚获利千万. ### 23. Jangan melakukan prostitusi: sanksi standarnya adalah 10–15 hari penahanan, bukan sekadar denda. — Ada konteks luar negeri - Biaya: Tidak ada biaya dan waktu yang diperlukan. Yang perlu kamu lakukan hanyalah tidak melakukannya. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md). - Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Tertangkap tidak hanya berujung pada denda kecil. Undang-undang menetapkan bahwa hukuman dasarnya adalah 10–15 hari penahanan administratif, plus kemungkinan denda hingga sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan). Hanya jika keadaannya tergolong ringan, hukumannya bisa diringankan menjadi 5 hari penahanan atau denda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Selain itu, dengan sengaja melakukan prostitusi saat terinfeksi sifilis atau gonore merupakan tindak pidana, yang diancam dengan hukuman penjara hingga 5 tahun. - Manfaat: Pasal 78 Undang-Undang tentang Sanksi Administratif untuk Keamanan Publik menetapkan bahwa individu yang terbukti melakukan prostitusi atau melacurkan diri menghadapi 10–15 hari penahanan administratif, dengan kemungkinan denda hingga sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan). Untuk kasus yang tidak terlalu serius, sanksinya dapat berupa 5 hari penahanan atau denda hingga sekitar Rp2.684.785 (nilai sumber: 1.000 yuan). Mereka yang menawarkan jasa di ruang publik juga menghadapi sanksi serupa. Pasal 79 menyatakan bahwa siapa pun yang membujuk, menampung, atau mengatur prostitusi dikenakan 10–15 hari penahanan dan denda hingga sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan); kasus yang tidak terlalu serius dikenakan 5 hari penahanan dan denda berkisar sekitar Rp2.684.785–Rp5.369.570 (nilai sumber: 1.000 hingga 2.000 yuan). Pasal 87 menetapkan bahwa pegawai hotel, restoran, tempat hiburan, atau layanan taksi yang membantu atau memfasilitasi kegiatan prostitusi menghadapi 10–15 hari penahanan. Pasal 360 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana mengkriminalisasi tindakan dengan sengaja menyebarkan penyakit menular seksual seperti sifilis atau gonore melalui prostitusi; pelaku dapat dijatuhi hukuman penjara hingga lima tahun dan didenda. (Pemberlakuan nasional; Undang-Undang tentang Sanksi Administratif untuk Keamanan Publik mulai berlaku 1 Januari 2026.) - Tingkat bukti: A - Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 9](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-09); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Penahanan ini bersifat administratif, artinya pelanggar ditahan di pusat penahanan alih-alih hanya membayar denda. Mereka yang mengatur atau menyediakan tempat untuk prostitusi menghadapi sanksi serupa berdasarkan Pasal 79. Pegawai hotel atau tempat hiburan yang membantu klien menghindari penegakan hukum juga dikenakan 10–15 hari penahanan berdasarkan Pasal 87. Sebelumnya, Pasal 360 mencakup ketentuan yang mengkriminalisasi pemerkosaan terhadap anak di bawah umur; ketentuan ini dihapus melalui Amandemen Kesembilan Kitab Undang-Undang Hukum Pidana tahun 2015, yang berarti tindakan tersebut sekarang dituntut sebagai pemerkosaan. Setiap layanan yang diiklankan sebagai "kesehatan di tempat" atau "pijat" tetap diperlakukan sebagai prostitusi berdasarkan perilaku aktual. Risiko kesehatan yang berkaitan dengan infeksi menular seksual dan HIV dibahas secara terpisah dalam Bagian 1, Item 30 (penggunaan kondom secara konsisten) dan Bagian 13, Item 38 (profilaksis pascapajanan dalam waktu 72 jam). Tindakan pencegahan khusus untuk tempat hiburan diuraikan dalam Bagian 22. - Sumber: 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第七十八、七十九、八十七条）. ；全国人大常委会. 中华人民共和国刑法（经刑法修正案十一修正的整合文本）第三百六十条. （北京市公安交通管理局转载）；全国人大常委会 (2015). 刑法修正案（九）（第四十三条，删去刑法第三百六十条第二款）.