> Edisi Indonesia berdasarkan [versi Inggris](../en/11-Red-Lines-For-Techies.md). Penyesuaian setempat diperiksa pada 30 September 2026; angka penelitian tetap mengikuti sumbernya.

[← Daftar isi](../../README.id.md)

# 11. Batas hukum bagi pekerja teknologi

> Untuk layanan dan aturan setempat, baca [panduan Indonesia untuk bab ini](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11). Harga lokal dan konversi nominal dijelaskan dalam [catatan harga 2026](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).


Bagian ini berfokus pada kebebasan pribadi dan keamanan finansial — intinya, menghindari hukuman penjara dan tuntutan hukum yang mahal. Banyak pengembang dan pekerja teknis cenderung menganggap masalah berikut sebagai urusan teknis semata. Padahal, masalah tersebut merupakan tindak pidana khusus berdasarkan hukum Tiongkok atau dapat menimbulkan tanggung jawab perdata yang besar. Untuk setiap poin, kami mencantumkan ketentuan hukum yang relevan dan kasus nyata yang dipublikasikan di situs web Kejaksaan Agung dan Mahkamah Agung. Referensi hukum pidana berasal dari teks konsolidasi yang diterbitkan ulang oleh Biro Manajemen Lalu Lintas Beijing, yang mencerminkan amandemen yang diperkenalkan dalam Amandemen Hukum Pidana ke-11. Poin-poin diurutkan mulai dari yang paling mungkin diremehkan oleh para profesional teknologi hingga yang memiliki konsekuensi paling berat. Entri pertama berfungsi sebagai panduan umum: menjelaskan cara menilai risiko sebelum mengambil tindakan dan langkah apa yang harus segera diambil setelah suatu insiden terjadi.

### 1. Ajukan tiga pertanyaan sebelum mengambil tindakan apa pun: Kepentingan siapa yang mungkin dirugikan? Seberapa mampu pihak lain menempuh jalur hukum? Dan seberapa banyak bukti yang kamu miliki? Jika tindakan hukum diambil, segera sewa pengacara pembela pidana. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=大 口径=自由 -->

- Biaya: Tanpa biaya sama sekali. Sebelum bertindak, ganti pertanyaan “Apakah ini secara teknis layak?” dengan “Apakah vendor, platform, atau perusahaan akan membuat laporan polisi?” Bagian yang sulit adalah melawan dorongan untuk berpikir “ini masalah sepele yang tidak akan dipedulikan siapa pun” — catatan server, catatan pembayaran, dan catatan obrolan semuanya secara rutin disita dengan panggilan pengadilan selama investigasi.

- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Sebelum melakukan apa pun, tanyakan apakah vendor, platform, atau perusahaan akan melaporkan insiden tersebut ke polisi. Catatan server, catatan pembayaran, dan catatan obrolan semuanya mudah diperoleh selama investigasi. Jika kamu ditahan secara pidana, pihak berwenang harus memutuskan dalam waktu 37 hari apakah akan menangkapmu secara resmi. Kamu dapat menyewa pengacara sejak interogasi pertama; 37 hari tersebut adalah jendela paling krusial untuk mendapatkan representasi hukum yang efektif.

- Manfaat: Organisasi atau individu mana pun yang mengetahui adanya kejahatan dapat membuat laporan polisi. Setelah pihak berwenang menganggap suatu kejahatan telah terjadi, mereka harus membuka investigasi. Setelah penahanan pidana, polisi harus meminta persetujuan penangkapan formal dari jaksa dalam waktu tiga hari; periode ini dapat diperpanjang satu hingga empat hari dalam keadaan khusus, atau hingga 30 hari dalam kasus yang melibatkan banyak lokasi atau pelanggaran beruntun. Jaksa kemudian memiliki waktu tujuh hari untuk membuat keputusan. Secara total, batas waktu maksimum untuk memutuskan penangkapan adalah 37 hari. Sejak interogasi pertama atau setelah dikenakan tindakan paksa apa pun, kamu dapat menunjuk penasihat hukum; selama fase investigasi polisi, hanya pengacara yang boleh disewa. Pengacara harus diberikan akses kepada klien dalam waktu 48 jam sejak meminta pertemuan. Jika potensi hukuman melibatkan sanksi yang lebih ringan seperti masa percobaan atau denda alih-alih penjara, kamu dapat dibebaskan dengan jaminan dengan menyetor jaminan atau menghadirkan penjamin; masa penangguhan penahanan ini dapat berlangsung hingga 12 bulan secara nasional.

- Tingkat bukti: C

- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** 37 hari ini benar-benar menghitung jarak waktu antara penahanan dan keputusan jaksa soal penahanan, bukan batas waktu penahanan total. Ada batasan penahanan lain yang berlaku selama masa penyidikan berikutnya. Justru dalam 37 hari inilah pengacara berpengalaman bisa bekerja paling efektif — menemui kamu, meyakinkan jaksa agar tidak perlu menahan kamu, dan mengurus penangguhan penahanan. Mencari bantuan hukum setelah dakwaan keluar sudah sangat terlambat. Semua bagian lain di bab ini membahas masalah dasar yang sama: apakah pihak sebelah punya alasan untuk melapor.
- Sumber: 全国人大 (2018). 刑事诉讼法（2018 年修正，第三十四、三十九、六十七、七十九、九十一、一百一十、一百一十二条）. <https://www.spp.gov.cn/zdgz/201810/t20181027_396818.shtml>

### 2. Tahan diri dari membuat atau menjual cheat dan alat bantu game, termasuk alat AI yang hanya mengambil tangkapan layar tanpa menyentuh memori — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=大 口径=自由 -->

- Biaya: Tidak ada biaya materi. Sisi negatifnya adalah melepaskan potensi pendapatan dari pesanan semacam itu dan “alat-alat kecil.” Kesulitannya terletak pada kenyataan bahwa uang ini datang dengan cepat dan tidak jelas siapa yang pada akhirnya mungkin akan menempuh jalur hukum. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Menjual kepada hanya 20 pengguna atau menghasilkan sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan) sudah cukup untuk memenuhi kualifikasi sebagai “keadaan serius,” yang berujung pada hukuman penjara hingga 3 tahun. Dalam kasus yang luar biasa serius, hukumannya berkisar antara 3 hingga 7 tahun. Seorang pengembang yang membuat cheat bantuan bidik dan tembus pandang menjualnya lebih dari 80.000 kali dalam 3 bulan, meraup lebih dari sekitar Rp80.543.550 (nilai sumber: 30.000 yuan); dia dijatuhi hukuman 1 tahun percobaan ditambah denda sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan). Orang lain memperoleh kode server game, menjalankan server privat, dan mengumpulkan pembayaran lebih dari sekitar Rp53.695.700.000 (nilai sumber: 20 juta yuan); dia dijatuhi hukuman 4 tahun penjara dan didenda hingga sekitar Rp26.847.850.000 (nilai sumber: 10 juta yuan).
- Manfaat: Mendistribusikan program atau alat yang dirancang untuk mengganggu atau mengontrol sistem komputer secara ilegal dapat mengakibatkan hukuman penjara hingga 3 tahun, beserta denda, atau denda saja jika keadaannya dianggap “serius.” Untuk kasus yang luar biasa serius, hukumannya meningkat menjadi 3 hingga 7 tahun ditambah denda. Ambang batas untuk “keadaan serius” adalah mencapai 20 pengguna atau menghasilkan setidaknya sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan) dalam keuntungan ilegal. Secara sengaja mem-bypass atau menyabotase tindakan perlindungan teknis juga dapat merupakan pelanggaran hak cipta, yang dapat dihukum hingga 3 tahun, atau hingga 10 tahun dalam kasus yang lebih parah. Contoh resmi meliputi Wang dan pihak lainnya yang menjual cheat pemodifikasi memori; mereka menghasilkan lebih dari sekitar Rp80.543.550 (nilai sumber: 30.000 yuan) dalam 3 bulan dan menerima hukuman 1 tahun percobaan ditambah denda sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan). Kasus lain melibatkan Xiang dan pihak lain yang menjual seri cheat “TZ”, yang menghasilkan lebih dari sekitar Rp536.957.000 (nilai sumber: 200.000 yuan); Xiang mendapat 3 tahun percobaan dan denda sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan). Liu dan pihak lainnya memperoleh kode server, mengubah parameter, dan menjalankan server privat yang menarik pembayaran lebih dari sekitar Rp53.695.700.000 (nilai sumber: 20 juta yuan); mereka menerima hukuman mulai dari 4 tahun hingga 2 tahun 6 bulan, beserta denda dari sekitar Rp2.684.785.000–Rp3.490.220.500 (nilai sumber: 1 juta hingga 1,3 juta yuan) secara nasional.
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Semua putusan kasus cheat yang pernah dipublikasikan melibatkan program yang membaca atau mengubah memori game serta menjebol sistem anti-cheat. Belum ada kasus resmi yang membahas alat bantu yang sekadar mengambil tangkapan layar atau meniru tombol yang ditekan. Namun, kasus calo tiket baru-baru ini menunjukkan bahwa alat yang tidak menyentuh memori tetapi sekadar mengirim permintaan pun bisa dianggap sebagai alat pencari data ilegal. Penegak hukum, bukan penulis buku ini, yang menentukan apakah suatu perbuatan termasuk kejahatan dan pasal apa yang kena, berdasarkan bukti dari pemegang game. Syarat hanya 20 pengguna untuk mencapai batas "kondisi berat" terhitung sangat rendah.
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第三款、第二百一十七条第六项）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；最高人民法院、最高人民检察院 (2011). 关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释（第三条）. <https://ga.sz.gov.cn/ZWGK/ZCFG/ZCJD/content/post_1304363.html>（深圳市公安局转载）；最高人民检察院 (2026). 上海静安：严惩制售游戏外挂黑灰产共护清朗网络空间. <https://www.spp.gov.cn/spp/zdgz/202608/t20260825_735480.shtml>；最高人民检察院 (2021). 2020 年度检察机关保护知识产权典型案例（案例五）. <https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbt/202104/t20210425_516525.shtml>

### 3. Jangan menulis atau menjual skrip untuk rebut tiket, flash sale, pesanan palsu, atau panen kupon — bahkan jika skrip tersebut sekadar “mengotomatiskan klik tombol” — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=否 收益=大 口径=自由 -->
- Biaya: Tanpa biaya dan tanpa waktu yang dibutuhkan Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Meskipun sebuah skrip tidak memodifikasi memori atau melewati langkah-langkah keamanan dan hanya mengirimkan permintaan lebih cepat daripada kemampuan manusia, skrip tersebut tetap tergolong sebagai perolehan data sistem komputer secara ilegal. Batas hukumnya adalah menghasilkan lebih dari sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan) atau menyebabkan kerugian setidaknya sekitar Rp26.847.850 (nilai sumber: 10.000 yuan). Seseorang membeli beberapa akun 12306 dan menggunakannya untuk memborong lebih dari 200 tiket kereta, meraup lebih dari sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan); dia dijatuhi hukuman 1 tahun 6 bulan penjara, dengan masa percobaan untuk durasi yang sama, ditambah denda sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan). Orang lain menjual perangkat lunak pencari tiket secara online dan dinyatakan bersalah atas persaingan usaha tidak sehat, serta diperintahkan untuk membayar ganti rugi sebesar sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan).
- Manfaat: Mengakses sistem komputer secara ilegal atau memperoleh datanya melalui cara teknis apa pun dapat berujung pada hukuman penjara hingga 3 tahun, denda, atau keduanya; kasus yang lebih serius dikenakan hukuman 3–7 tahun penjara. Ambang batas untuk “keadaan serius” adalah memperoleh lebih dari sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan) secara ilegal atau menyebabkan kerugian melebihi sekitar Rp26.847.850 (nilai sumber: 10.000 yuan). Kasus resmi meliputi seseorang yang menggunakan bot untuk mengirimkan berbagai permintaan pembelian tiket menggunakan akun 12306 yang dibeli; dia menyita lebih dari 200 tiket dan menghasilkan lebih dari sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan), yang menghasilkan hukuman yang sama seperti di atas. Zheng menjual perangkat lunak penyadapan tiket untuk aplikasi pemesanan tertentu dan diperintahkan untuk membayar sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan) karena persaingan usaha tidak sehat (preseden nasional).
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Bahkan skrip yang tidak mengubah memori atau menjebol sistem keamanan dan hanya bekerja lebih cepat daripada manusia tetap masuk dalam Pasal 285 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana. Jasa rebut tiket berbayar maupun penjualan skrip tersebut sama-sama dianggap kegiatan mencari untung. Belum ada laporan kasus resmi untuk orang yang memakai skrip seperti itu hanya demi kepentingan pribadi.
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第二款）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；最高人民法院、最高人民检察院 (2011). 关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释（第一条）. <https://ga.sz.gov.cn/ZWGK/ZCFG/ZCJD/content/post_1304363.html>；最高人民检察院 (2026). 上海静安：查办利用外挂软件批量代抢火车票牟利案. <https://www.spp.gov.cn/spp/dfjcdt/202607/t20260707_731426.shtml>；最高人民法院 (2025). 2024 年人民法院知识产权典型案例（案例七，抢票软件不正当竞争案）. <https://enipc.court.gov.cn/zh-cn/news/view-4205.html>

### 4. Pengikis hanya mengakses halaman publik yang tidak memerlukan login; ia tidak berupaya melewati langkah anti-pengikisan atau menangani informasi pribadi, dan data yang dikumpulkannya tidak pernah dijual. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=大 口径=自由 -->
- Biaya: Tanpa biaya sama sekali. Pengikis web hanyalah program yang secara otomatis menjelajahi halaman web dan mengambil data di dalamnya. Sebelum menjalankannya, periksa berkas robots.txt dan panduan izin API apa pun — robots.txt adalah berkas yang ditaruh pemilik situs web di direktori akar mereka untuk mencantumkan halaman yang tidak ingin mereka biarkan diakses oleh pengikis web. Data apa pun yang memerlukan log masuk, token (kredensial akses sementara), atau dekripsi tanda tangan untuk didapatkan bukanlah target. Tantangan sebenarnya adalah menahan godaan untuk mengumpulkan data tersebut bahkan saat sarana teknis membuatnya mudah dilakukan — hal ini bergantung sepenuhnya pada disiplin diri. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Data apa pun yang memerlukan masuk akun, token, atau dekripsi tanda tangan untuk diakses termasuk dalam tindakan melewati langkah-langkah perlindungan; pelanggaran diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun, atau 3 hingga 7 tahun untuk kasus yang lebih serius. Mengumpulkan informasi pribadi mendatangkan hukuman yang bahkan lebih berat. Memiliki 50 catatan atau lebih yang terkait dengan pergerakan pribadi, komunikasi, riwayat kredit, atau informasi keuangan sudah dianggap sebagai pelanggaran serius. Hal yang sama berlaku jika kamu mengumpulkan 500 catatan atau lebih tentang akomodasi, kesehatan, atau rincian transaksi, 5000 catatan atau lebih dari jenis lainnya, atau memperoleh sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5000 yuan) atau lebih dari kegiatan tersebut.
- Manfaat: Mengakses data sistem secara ilegal dengan melewati langkah-langkah perlindungan membawa kisaran hukuman yang sama seperti butir ketiga (skrip yang digunakan untuk pencatutan tiket atau penipuan penjualan kilat): hukuman penjara hingga 3 tahun, atau 3 hingga 7 tahun untuk kasus yang lebih serius. Memperoleh, menjual, atau menyediakan informasi pribadi warga negara secara ilegal juga memicu hukuman berat jika salah satu ambang batas berikut terpenuhi: 50 catatan atau lebih tentang pergerakan pribadi, komunikasi, riwayat kredit, atau rincian keuangan; 500 catatan atau lebih tentang akomodasi, komunikasi, kesehatan, atau informasi transaksi; 5000 catatan atau lebih dari jenis lainnya; atau pendapatan ilegal sebesar sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5000 yuan) atau lebih. Pelanggaran serius mengakibatkan hukuman penjara hingga 3 tahun, ditambah denda atau denda saja; kasus yang sangat serius dihukum dengan 3 hingga 7 tahun penjara. Contoh dunia nyata: pengembang perangkat lunak Li menggunakan fitur yang disamarkan sebagai alat "deteksi kecantikan wajah" untuk mencuri 1751 foto wajah dari album ponsel pengguna, kemudian menjual data dari database rekayasa sosial yang telah disusunnya — ia dijatuhi hukuman 3 tahun penjara, dengan masa percobaan 3 tahun. Database rekayasa sosial adalah kumpulan informasi pribadi yang bocor dari berbagai sumber. Kasus lain: sebuah perusahaan teknologi internet menggunakan pengikis web untuk memanen data toko dan pesanan dari sebuah platform pengiriman makanan, yang menyebabkan kerugian lebih dari sekitar Rp107.391.400 (nilai sumber: 40.000 yuan); perusahaan tersebut dituntut karena memperoleh data secara ilegal dari sistem informasi komputer (kasus ini didokumentasikan secara nasional).
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Tafsiran hukum tahun 2017 menyatakan bahwa "memberikan informasi yang dikumpulkan secara sah dari orang lain tanpa izin" juga dihitung sebagai "memberikan data pribadi" di mata hukum. Aturan ini juga kena ke perusahaan yang membagikan data pengguna ke mitra luar. 5000 baris data kira-kira sebesar satu tabel data kecil.
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第二款、第二百五十三条之一）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；最高人民法院、最高人民检察院 (2017). 关于办理侵犯公民个人信息刑事案件适用法律若干问题的解释（第三、四、五条）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbt/201705/t20170509_190088.shtml>；最高人民检察院 (2022). 检察机关依法惩治侵犯公民个人信息犯罪典型案例（案例二）. <https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbt/202212/t20221207_594915.shtml>；最高人民检察院 (2025). 检察机关依法惩治侵害企业数据安全犯罪 服务保障企业创新发展（案例一）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202501/t20250124_680670.shtml>

### 5. Tolak pesanan pembuatan aplikasi perjudian, penipuan, atau konten dewasa; jangan menyiapkan payment gateway atau membuka blokir akun untuk “klien” semacam itu — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=大 口径=自由 -->

- Biaya: Tidak ada biaya uang secara langsung. Pertukarannya adalah melewatkan proyek alih daya yang membayar tinggi tetapi memiliki syarat yang tidak jelas. Kesulitannya terletak pada kenyataan bahwa klien-klien ini sering kali menawarkan bayaran yang jauh lebih tinggi daripada proyek normal. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Menerima proyek dengan bayaran tinggi tetapi tidak jelas seperti ini berarti kamu bisa dianggap sebagai kaki tangan dalam kejahatan perjudian, dan menghadapi tuntutan dengan pasal tindak pidana pengoperasian tempat perjudian ilegal: penjara hingga 5 tahun, atau 5 sampai 10 tahun untuk kasus berat. Ini bukan kategori “hanya membantu, maksimal 3 tahun”. Dalam satu kasus aplikasi taruhan olahraga elektronik, 28 pengembang di Hainan dijatuhi hukuman 1 hingga 3 setengah tahun penjara karena mengoperasikan tempat perjudian ilegal. Mereka yang membuka blokir akun QQ untuk sindikat penipuan mendapat hukuman 1 setengah tahun penjara ditambah denda sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan).
- Manfaat: Memberikan dukungan teknis atau layanan penyelesaian pembayaran kepada penjahat online yang diketahui dapat berujung pada hukuman penjara hingga 3 tahun dan/atau denda, terutama bila situasinya serius. Jika kejahatan lain juga terlibat, hukuman yang lebih berat akan dikenakan. Pengoperasian tempat perjudian ilegal diancam hukuman hingga 5 tahun penjara ditambah denda; kasus berat membawa hukuman 5 sampai 10 tahun. Contoh resmi: Zhangsheng Group mengembangkan game perjudian dan menangani “distribusi online,” meraup biaya untuk pembuatan situs web dan pelaporan; total pendapatan ilegal mencapai hampir sekitar Rp18.793.495.000.000 (nilai sumber: 7 miliar yuan). Pemimpinnya dijatuhi hukuman 9 tahun 9 bulan ditambah denda sekitar Rp134.239.250.000 (nilai sumber: 50 juta yuan). 79 pengembang, termasuk Wang Qiang, menerima hukuman berkisar dari 6 bulan hingga 9 tahun 9 bulan. Dalam kasus lain, 28 pengembang di Hainan yang membuat aplikasi taruhan olahraga elektronik dinyatakan bersalah karena mengoperasikan tempat perjudian ilegal dan menerima hukuman serupa, ditambah denda. Satu orang yang menjalankan studio pembuka blokir akun QQ untuk para penipu mendapat 1 setengah tahun penjara dan denda sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan) (skala nasional).
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** "Sengaja tahu" tidak berarti klien harus mengucap tujuannya secara terus terang. Kalau harga tawarannya jauh di atas pasaran, aplikasinya punya fitur isi saldo, tarik tunai, dan pasang taruhan, sementara klien tidak mau jujur soal penggunaannya, semua hal itu dipakai untuk membuktikan bahwa kamu sadar kalau itu melanggar hukum. Pembuat aplikasi judi diadili sebagai pembantu bandar judi gelap, bukan memakai pasal "Tindak Pidana Membantu Kejahatan Jaringan Informasi" yang hukumannya paling lama 3 tahun.
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十七条之二、第三百零三条第二款）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；最高人民检察院 (2023). 建赌博网站并出售，涉案近 70 亿元. <https://www.spp.gov.cn/spp/zdgz/202307/t20230711_621248.shtml>；最高人民检察院 (2022). 上海闵行区：办理一起新型开设网络赌场案. <https://www.spp.gov.cn/spp/zdgz/202208/t20220805_569952.shtml>；最高人民检察院 (2025). 依法惩治帮助信息网络犯罪活动及相关犯罪典型案例（案例一）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbt/202507/t20250728_702377.shtml>

### 6. Saat meninggalkan pekerjaan, kembalikan semua hak akses akun; jangan menghapus database, meninggalkan backdoor, atau mengubah sistem perlindungan kata sandi — meskipun bosmu berutang gaji kepadamu. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=大 口径=自由 -->
- Biaya: Tidak ada biaya yang dikeluarkan. Jika pemberi kerja berutang gaji kepadamu, tempuh jalur arbitrase ketenagakerjaan (lihat Bagian 7 tentang arbitrase ketenagakerjaan). Tantangan yang sesungguhnya adalah menahan dorongan untuk merusak sistem saat sedang marah. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Kredensial akun diterbitkan oleh pemberi kerja, tetapi kredensial tersebut tidak tetap berlaku setelah kamu meninggalkan pekerjaan. Masuk menggunakan kredensial tersebut merupakan tindakan pengontrolan sistem komputer secara ilegal, yang diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun. Menghapus data hingga membuat sistem tidak dapat beroperasi diancam dengan hukuman penjara hingga 5 tahun; kasus yang lebih parah dikenai hukuman melebihi 5 tahun. Salah satu contoh: seorang insinyur senior yang diberhentikan masuk ke pelantar mantan pemberi kerja menggunakan kredensial admin aslinya, menghapus data dan log, yang mengakibatkan kerugian lebih dari sekitar Rp322.174.200 (nilai sumber: 120.000 yuan). Dia dijatuhi hukuman 3 tahun penjara, dengan masa percobaan 5 tahun, dan denda sekitar Rp80.543.550 (nilai sumber: 30.000 yuan).
- Manfaat: Pengontrolan sistem informasi komputer secara ilegal diancam dengan hukuman penjara hingga 3 tahun, dengan atau tanpa denda; kasus yang lebih serius dikenai hukuman berkisar dari 3 hingga 7 tahun. Menghapus atau mengubah fungsi sistem atau data hingga sistem tidak dapat beroperasi secara normal diancam dengan hukuman penjara hingga 5 tahun; kasus yang lebih parah dikenai hukuman melebihi 5 tahun. Kasus resmi meliputi: setelah diberhentikan, insinyur IT senior Lü menggunakan akun admin aslinya untuk mengakses server bersama mantan pemberi kerja, mengubah kata sandi, dan menghapus data serta log, yang menyebabkan kerugian lebih dari sekitar Rp322.174.200 (nilai sumber: 120.000 yuan); dia menerima hukuman yang sama seperti di atas. Kasus lain: Bai, seorang karyawan di perusahaan perangkat lunak, dengan sengaja memasukkan kode yang salah ke dalam program peningkatan versi, membuat sistem klien tidak dapat diakses dan menyebabkan kerugian lebih dari sekitar Rp107.391.400 (nilai sumber: 40.000 yuan); dia dituntut karena mengganggu sistem informasi komputer secara nasional.
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Kata sandi dan nama pengguna memang dibikin oleh kantor, tetapi hak akses itu tidak lagi sah setelah kamu berhenti bekerja. Masuk sistem memakai data lama itu dihitung sebagai "penguasaan ilegal". Kerugian dihitung dari ongkos pemulihan data; kerugian sebesar sekitar jutaan hingga puluhan juta rupiah (perkiraan nilai sumber: puluhan ribu yuan) saja sudah cukup untuk membawa kasus ini ke jalur hukum.
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第二款、第二百八十六条）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；最高人民检察院 (2024). 检察机关「依法惩治网络犯罪 助力网络空间综合治理」典型案例（案例六）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202402/t20240223_644505.shtml>；最高人民检察院 (2025). 检察机关依法惩治侵害企业数据安全犯罪 服务保障企业创新发展（案例七）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202501/t20250124_680670.shtml>

### 7. Jangan membawa kode sumber, daftar klien, atau dokumen teknis saat keluar; jangan mengunggahnya ke cloud pribadi atau menggunakannya kembali di tempat kerja baru — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=大 口径=自由 -->
- Biaya: Tidak ada biaya yang dikeluarkan. Sebelum pergi, cukup hapus semua berkas yang berkaitan dengan perusahaan dari komputer pribadi dan penyimpanan awan milikmu. Kesulitannya terletak pada kenyataan bahwa beberapa berkas ditulis sendiri olehmu, sehingga terasa berat untuk ditinggalkan. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Bahkan kode yang kamu tulis sendiri tetap merupakan kekayaan intelektual perusahaan—membawanya pergi pada dasarnya adalah mencuri aset perusahaan. Daftar klien juga dikategorikan sebagai rahasia dagang. Dalam sebuah kasus, seorang mantan karyawan yang membawa kode sumber dan algoritma inti dari sistem inspeksi keamanan ke tempat kerja baru dijatuhi hukuman penjara selama 5 tahun dan denda sekitar Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 500.000 yuan); perusahaan tempat kerja baru tersebut didenda sekitar Rp10.739.140.000 (nilai sumber: 4 juta yuan). Individu lain yang mengeksploitasi kerentanan sistem untuk mengunduh lebih dari 33.000 berkas desain dijatuhi hukuman penjara selama 1 tahun 10 bulan dan denda sekitar Rp268.478.500 (nilai sumber: 100.000 yuan). Di luar hukuman pidana, perusahaan juga dapat mengajukan gugatan ganti rugi perdata secara terpisah.
- Manfaat: Melanggar kewajiban kerahasiaan dengan mengungkapkan atau menggunakan rahasia dagang secara pribadi dapat mengakibatkan hukuman penjara hingga 3 tahun, disertai denda atau keduanya. Dalam kasus yang lebih serius, hukumannya berkisar antara 3 hingga 10 tahun, ditambah denda. Undang-Undang Anti-Persaingan Usaha Tidak Sehat juga menganggap dua tindakan sebagai pelanggaran: menggunakan sarana teknis untuk mengakses sistem secara ilegal dan memperoleh rahasia dagang, serta membantu atau menganjurkan pihak lain untuk melanggar kerahasiaan. Contoh resmi mencakup kasus-kasus tersebut di atas di mana mantan karyawan membawa kode sumber dan algoritma ke tempat kerja baru, yang mengakibatkan hukuman pidana dan finansial yang berat. Selain itu, seorang insinyur yang menyimpan kode sumber modul aplikasi di perangkat pribadi dan kemudian mengembangkan produk serupa setelah pindah kerja dituntut atas pelanggaran rahasia dagang di seluruh negeri.
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Kode buatan karyawan tetap menjadi hak milik perusahaan, seperti yang diatur dalam Pasal 13 (kode yang dibuat dengan sumber daya perusahaan adalah milik perusahaan). Membawa kode itu sama dengan mencuri aset perusahaan. Daftar klien tergolong informasi bisnis dan juga memenuhi syarat sebagai rahasia dagang. Di luar sanksi pidana, perusahaan juga bisa mengajukan gugatan perdata terpisah untuk ganti rugi.
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百一十九条）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；全国人大常委会 (2025). 反不正当竞争法（2025 年修订，第十条）. <https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699862.shtml>；最高人民检察院 (2025). 检察机关知识产权保护典型案例（案例七）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202504/t20250423_693691.shtml>；最高人民检察院 (2020). 2019 年度检察机关保护知识产权典型案例（案例十六）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202004/t20200425_459623.shtml>；最高人民检察院 (2025). 检察机关依法惩治侵害企业数据安全犯罪 服务保障企业创新发展（案例五）. <https://www.spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202501/t20250124_680670.shtml>

### 8. Jangan jalankan program milikmu di komputer, server, atau kamera orang lain; jangan pakai komputer kantor untuk mining — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=否 收益=大 口径=自由 -->
- Biaya: Tidak ada biaya dan tidak ada waktu yang terbuang. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Mengendalikan komputer, pelantar, atau kamera milik orang lain tanpa izin adalah tindakan ilegal. Mengoperasikan 20 perangkat atau lebih dikategorikan sebagai pelanggaran berat, yang dapat dihukum hingga 3 tahun penjara; kasus yang sangat parah dapat dijatuhi hukuman 3 hingga 7 tahun. Sekalipun tidak mencapai tingkat tindak pidana, pelanggar tetap dapat ditahan hingga 5 hari dan didenda sekitar Rp134.239.250–Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 50.000 hingga 500.000 yuan). Bagi para profesional teknologi, konsekuensi yang paling merusak adalah larangan seumur hidup untuk menduduki posisi penting dalam manajemen keamanan siber dan operasional jaringan setelah adanya putusan pidana.
- Manfaat: Mengontrol sistem informasi komputer secara ilegal adalah tindak pidana. Kasus serius berujung pada hukuman penjara hingga 3 tahun ditambah denda; kasus yang sangat parah mengenakan 3 hingga 7 tahun. Mengontrol 20 perangkat atau lebih dianggap “serius.” Mereka yang tidak memenuhi ambang batas pidana tetap menghadapi penyitaan hasil kejahatan, penahanan hingga 5 hari, serta denda berkisar sekitar Rp134.239.250–Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 50.000 hingga 500.000 yuan). Pelanggaran yang lebih serius mendatangkan penahanan 5 hingga 15 hari dan denda dari sekitar Rp268.478.500–Rp2.684.785.000 (nilai sumber: 100.000 hingga 1.000.000 yuan). Siapa pun dengan catatan hukuman keamanan publik sebelumnya dilarang selama 5 tahun, sementara mereka yang memiliki catatan kriminal dilarang seumur hidup dari peran penting keamanan siber dan pengoperasian jaringan. Contoh: Li dijatuhi hukuman 3 tahun penjara dengan masa percobaan 5 tahun dan denda sekitar Rp53.695.700 (nilai sumber: 20.000 yuan) setelah menggunakan perangkat lunak untuk mengontrol secara ilegal 105 kamera pengawas; Wu dan lainnya menerima 2 hingga 4 tahun 6 bulan penjara karena menanamkan perangkat lunak merusak ke dalam papan induk ponsel untuk memanen kode verifikasi dari lebih dari 3,3 juta perangkat.
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Tidak ada kasus terpublikasi dari Kejaksaan Agung Rakyat Tiongkok atau Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok yang membahas penambangan di server perusahaan; bagian ini ditulis berdasarkan ketentuan hukum tentang pengendalian sistem yang tidak sah. Larangan seumur hidup dari peran penting adalah akibat tambahan dalam Undang-Undang Keamanan Siber Tiongkok, yang terasa lebih berat bagi para profesional teknologi daripada sekadar denda uang.
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第二款）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；最高人民法院、最高人民检察院 (2011). 关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释（第一条）. <https://ga.sz.gov.cn/ZWGK/ZCFG/ZCJD/content/post_1304363.html>；全国人大常委会 (2025). 网络安全法（2025 年修正，2026 年 1 月 1 日施行，第二十九、六十六条；2016 年文本为第二十七、六十三条，终身禁业为修正后的第六十六条第三款）. <https://www.cac.gov.cn/2025-12/29/c_1768735112911946.htm>；最高人民检察院 (2022). 山东滨州开发区：办理一起非法控制计算机信息系统案. <https://www.spp.gov.cn/spp/dfjcdt/202205/t20220518_557113.shtml>；最高人民检察院 (2021). 充分发挥检察职能 推进网络空间治理典型案例（案例六）. <https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbh/202101/t20210125_507452.shtml>

### 9. Menguji sistem orang lain tanpa izin tertulis — “niat baik” dan “melaporkan belakangan” sama sekali bukan alasan — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=大 口径=自由 -->

- Biaya: Tanpa biaya sama sekali. Sebelum bergabung dengan SRC vendor atau uji beta publik, dapatkan dokumen yang mendefinisikan secara jelas cakupan yang diizinkan, sistem target, dan jendela pengujian yang diperbolehkan. SRC adalah pusat tanggap darurat keamanan yang dikelola vendor yang dirancang untuk menerima laporan kerentanan eksternal. Setelah kerentanan dikonfirmasi, pengujian harus dihentikan. Tantangan sebenarnya adalah menahan dorongan untuk “mencoba sedikit saja.” Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).

- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Apakah suatu tindak pidana terjadi bergantung sepenuhnya pada izin yang kamu punya dan seberapa banyak akses yang kamu dapatkan — bukan pada niatmu. Memiliki 500 set kredensial akun biasa, atau menghasilkan sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan) sembari menimbulkan kerugian sekitar Rp26.847.850 (nilai sumber: 10.000 yuan), sudah cukup untuk berbuah hukuman hingga 3 tahun penjara. Bahkan satu kali upaya mengekspor daftar pengguna demi membuktikan celah keamanan sering kali melewati batas 500 kredensial itu. Memakai kredensial yang sudah ada di tanganmu di luar batas wewenang yang diberikan juga terhitung sebagai akses ilegal.

- Manfaat: Undang-undang ini berlaku untuk sistem informasi komputer milik perusahaan biasa dan perorangan, tidak termasuk yang digunakan untuk urusan nasional, pertahanan, atau penelitian ilmiah mutakhir. Penyusupan yang tidak sah atau penggunaan sarana teknis apa pun untuk memperoleh data yang disimpan, diproses, atau ditransmisikan dapat menyebabkan penjara hingga 3 tahun, denda, atau keduanya, jika situasinya serius; untuk kasus yang sangat serius, hukumannya berkisar antara 3 hingga 7 tahun dengan denda. “Situasi serius” meliputi memperoleh 10 kredensial otentikasi atau lebih untuk layanan keuangan online seperti pembayaran atau perdagangan sekuritas, 500 kredensial otentikasi lainnya atau lebih, mengontrol secara ilegal 20 komputer atau lebih, atau memperoleh keuntungan ilegal melebihi sekitar Rp13.423.925 (nilai sumber: 5.000 yuan) atau menyebabkan kerugian di atas sekitar Rp26.847.850 (nilai sumber: 10.000 yuan). Lima kali lipat dari ambang batas ini mendefinisikan situasi “yang sangat serius.” Contoh Penuntutan No. 36 menyatakan bahwa “menggunakan akun atau kata sandi di luar cakupan yang diberikan untuk masuk ke dalam sistem komputer itu sendiri adalah tindakan penyusupan yang tidak sah.” Dalam kasus tersebut, 3 orang menggunakan kredensial terkait pekerjaan untuk mengakses sistem internal perusahaan mereka, mengunduh data non-pekerjaan, dan menjualnya seharga sekitar Rp99.337.045 (nilai sumber: 37.000 yuan); mereka masing-masing menerima hukuman 4 tahun, 3 tahun 9 bulan, dan 4 tahun, ditambah denda masing-masing sekitar Rp107.391.400 (nilai sumber: 40.000 yuan).

- Tingkat bukti: A

- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Contoh Penuntutan No. 36 berkaitan dengan skema penjualan data; kasus ini dikutip semata-mata untuk prinsip bahwa melampaui batas wewenang dihitung sebagai penyusupan, bukan untuk menyiratkan bahwa pengujian dengan niat baik mendapat hukuman yang sama persis. Niat dan pelaporan setelah pengujian tidak bisa menghapus tanggung jawab pidana; keduanya hanya mungkin memengaruhi putusan hukuman atau penuntutan dakwaan. Ucapan terima kasih awal dari vendor dan laporan yang diajukan kemudian tidak saling menolak — ucapan terima kasih bukan berarti izin. Saat ditulis, tidak ada kasus pengujian yang diizinkan yang tercatat secara publik di situs web Mahkamah Agung Rakyat atau Kejaksaan Agung Rakyat; karena itu, uraian ini mengandalkan ketentuan undang-undang dan kriteria sanksi. Selalu ikuti pengujian melalui SRC resmi vendor atau berdasarkan kontrak tertulis yang merinci cakupan, sasaran, dan batas waktu. Untuk membuktikan celah keamanan, kumpulkan bukti seminim mungkin dan hindari pengambilan data secara massal. Tindakan yang tidak mencapai batas pidana pun tetap terkena sanksi administratif, larangan berkarier, dan denda yang serupa dengan yang dijelaskan dalam Bagian 8 (menjalankan program tanpa izin di komputer orang lain). Panduan mengenai prosedur setelah pengungkapan ada di Bagian 10 (melaporkan celah keamanan sebagaimana diwajibkan).
- Sumber: 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百八十五条第一款、第二款）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>；最高人民法院、最高人民检察院 (2011). 关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释（第一条）. <https://ga.sz.gov.cn/ZWGK/ZCFG/ZCJD/content/post_1304363.html>（深圳市公安局转载）；最高人民检察院 (2017). 第九批指导性案例（检例第 36 号，卫梦龙、龚旭、薛东东非法获取计算机信息系统数据案）. <https://www.spp.gov.cn/spp/jczdal/201710/t20171017_202593.shtml>

### 10. Kerentanan wajib dilaporkan sesuai aturan; jangan bagikan rincian, alat eksploit, atau pengungkapan ke pihak asing sebelum ditambal — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=否 收益=中 口径=自由 -->

- Biaya: Tidak ada biaya sama sekali. Cukup laporkan celah keamanan itu ke pembuat produk atau platform resmi. Selama pembuatnya belum mengeluarkan tambalan, jangan beberkan rincian atau kode verifikasi apa pun. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).

- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** “Peraturan tentang Pengelolaan Celah Keamanan dalam Produk Jaringan” berlaku bukan cuma untuk perusahaan, melainkan juga perorangan. Ada 5 aturan ketat untuk pengungkapan celah keamanan; dua aturan pertama menyebutkan bahwa rincian tentang celah yang berdampak pada sistem aktif tidak boleh disebarluaskan sebelum pembuatnya menyediakan perbaikan. Di samping itu, dilarang menerbitkan program atau alat apa pun yang dibuat khusus untuk mengeksploitasi celah tersebut, dan setiap rilis wajib menyertakan panduan cara memperbaikinya. Satu aturan yang kerap terlupa: celah yang belum dilaporkan pantang dibagikan ke organisasi asing atau pihak mana pun di luar si pembuat.

- Manfaat: Peraturan ini mengatur 3 kelompok utama: produsen produk jaringan domestik, operator jaringan, serta organisasi atau perorangan yang terlibat dalam menemukan, mengumpulkan, atau mempublikasikan informasi kerentanan. Entitas mana pun dilarang menggunakan kerentanan untuk merusak keamanan jaringan, serta dilarang mengumpulkan, menjual, atau mendistribusikan informasi tersebut secara ilegal. 5 aturan tambahan berlaku untuk pengungkapan publik: pertama, tidak ada yang boleh dirilis sebelum produsen menyediakan tambalan; kedua, tidak ada detail tentang kerentanan pada jaringan atau sistem aktif yang boleh dipublikasikan; ketiga, tidak boleh ada klaim berlebihan tentang risiko atau upaya eksploitasi berbahaya; keempat, tidak ada alat atau program yang dirancang untuk eksploitasi berbahaya yang boleh dirilis; dan kelima, pengungkapan apa pun harus menyertakan langkah-langkah perbaikan. Kerentanan yang belum dilaporkan juga tidak boleh dibagikan kepada entitas asing. Peraturan ini mendorong pelaporan ke 4 platform resmi: Platform Berbagi Informasi Ancaman dan Kerentanan Keamanan Siber milik Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi; Platform Kerentanan Pusat Pemberitahuan Informasi Keamanan Siber Nasional; Platform Kerentanan Tim Tanggap Darurat/Pusat Koordinasi Jaringan Komputer Nasional Tiongkok; serta Basis Data Kerentanan Pusat Evaluasi Keamanan Informasi Tiongkok. Pelanggar dapat menghadapi sanksi mulai dari denda sebesar sekitar Rp26.847.850–Rp268.478.500 (nilai sumber: 10.000 hingga 100.000 RMB), penangguhan layanan, pencabutan izin atau izin usaha, hingga hukuman pidana bagi personel yang bertanggung jawab.

- Tingkat bukti: A

- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Peraturan ini secara tegas mencakup perorangan sebagai subjek; alasan “saya cuma amatir” tidak membebaskan siapa pun dari kepatuhan. Menyerahkan celah keamanan yang ditemukan pada sistem dalam negeri ke platform pemburu celah keamanan luar negeri melanggar aturan yang melarang pengungkapan kepada pihak asing. Aturan ini mengatur cara penanganan celah keamanan setelah ditemukan. Boleh tidaknya kamu menguji sistem secara hukum bergantung pada aturan lain, seperti syarat izin tertulis sebelum menguji sistem apa pun. Celah keamanan yang ditemukan secara sah pun bisa dikenai sanksi jika diungkapkan secara keliru. Pengujian tanpa izin mengakibatkan pelanggaran di kedua sisi. Di antara saluran pelaporan, platform Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi serta CNCERT adalah yang paling sering dipakai. Peraturan ini tidak secara khusus membahas kasus ketika vendor diberi tahu tetapi tidak bertindak; dalam praktiknya, dokumentasi proses negosiasi dan pelaporan wajib ada sebelum penyerahan resmi.
- Sumber: 工业和信息化部、国家互联网信息办公室、公安部 (2021). 网络产品安全漏洞管理规定（工信部联网安〔2021〕66 号，第二、四、九、十、十四条，2021 年 9 月 1 日施行）. <https://www.gov.cn/gongbao/content/2021/content_5641351.htm>；全国人大常委会 (2025). 网络安全法（2025 年修正，2026 年 1 月 1 日施行，第二十八、六十五条；2016 年文本为第二十六、六十二条，规定第十四条援引的是 2016 年文本的条号）. <https://www.cac.gov.cn/2025-12/29/c_1768735112911946.htm>

### 11. Jangan menjual alat pembatas api atau akun VPN, dan jangan menyiapkan node semacam itu untuk orang lain. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=否 收益=大 口径=自由 -->
- Biaya: Tidak butuh biaya ataupun waktu. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Setiap orang atau badan yang membuat sambungan jaringan keluar sendiri atau memakai jalur internasional di luar layanan telekomunikasi publik milik negara bisa diperintahkan polisi untuk menghentikan akses internet, diberi peringatan, serta didenda hingga sekitar Rp40.271.775 (nilai sumber: 15.000 yuan) ditambah penyitaan uang hasil pelanggaran. Siapa pun yang menjalankan usaha berdasarkan layanan semacam itu dapat dijerat pasal usaha ilegal; untuk kasus parah, hukumannya penjara hingga 5 tahun. Aturan ini secara khusus menyoroti penjualan atau pembuatan titik sambungan tersebut. Khusus untuk pemakaian pribadi, sanksi maksimalnya tetap sebatas peringatan dan denda seperti yang tertulis dalam Pasal 14 peraturan sementara.
- Manfaat: Konektivitas internet internasional langsung harus difasilitasi melalui saluran gateway internasional yang disediakan oleh jaringan telekomunikasi milik negara. Tidak ada organisasi atau perorangan yang boleh secara mandiri mendirikan atau menggunakan saluran lain, yang berarti koneksi keluar pribadi maupun node pihak ketiga tidak diizinkan. Pelanggar akan menghadapi perintah polisi untuk memutuskan sambungan dari internet, peringatan, dan kemungkinan denda hingga sekitar Rp40.271.775 (nilai sumber: 15.000 yuan) ditambah penyitaan keuntungan ilegal. Operator komersial yang melanggar aturan ini dapat dituntut atas kegiatan usaha ilegal; pelanggaran berat dikenakan hukuman penjara hingga 5 tahun ditambah denda mulai dari 1 hingga 5 kali lipat dari perolehan ilegal. Kasus yang sangat parah dapat mengakibatkan hukuman penjara melebihi 5 tahun secara nasional.
- Tingkat bukti: B
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Saat draf ini dibuat, tidak ada putusan pengadilan yang tercatat secara publik mengenai cara melewati tembok api di situs web Mahkamah Agung Rakyat atau Kejaksaan Agung Rakyat, dan praktik penegakan hukum di tiap daerah sangat beragam; itulah sebabnya peringkat B ini diberikan. Bagian ini khusus membahas penjualan atau pembuatan simpul tersebut. Untuk pemakaian pribadi saja, hukuman maksimal tetap sebatas peringatan dan denda seperti yang diuraikan dalam Pasal 14 peraturan sementara.
- Sumber: 国务院 (1997). 计算机信息网络国际联网管理暂行规定（第六、十四条）. <https://nyncw.cq.gov.cn/wsdw/zz/zhfb/wlyxxaq/202406/t20240619_13306645.html>（重庆市农业农村委员会转载）；全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百二十五条第四项）. <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>

### 12. Setelah meneken perjanjian larangan bersaing, jika perusahaan tidak membayar kompensasi tiap bulan, kirimkan surat teguran. Bila dalam 3 bulan tetap tidak dibayar, kamu berhak mengakhiri perjanjian tersebut. Pekerja yang tidak pernah memegang rahasia dagang dapat meminta klausul itu dibatalkan. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=否 收益=中 口径=金钱 -->

- Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Simpan perjanjian larangan bersaing yang asli beserta bukti bahwa perusahaan tidak membayar uang bulanan setelah kamu keluar dari pekerjaan. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).

- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Klausul larangan bersaing berarti kamu tidak boleh bekerja di tempat pesaing selama jangka waktu tertentu setelah keluar dari pekerjaanmu. Aturan ini ada untuk melindungimu. Durasi maksimumnya adalah 2 tahun, dan pemberi kerja harus membayar kompensasi setiap bulan. Jika jumlahnya tidak ditentukan, besar kompensasinya dihitung sebesar 30% dari rata-rata upah bulananmu selama 12 bulan terakhir, dan tidak boleh kurang dari upah minimum lokal. Jika pemberi kerja tidak membayar selama 3 bulan karena alasan mereka sendiri, kamu bisa meminta pengakhiran perjanjian. Mulai tahun 2025, pekerja yang tidak pernah tahu atau menangani rahasia dagang apa pun di tempat kerjanya dapat meminta agar klausul larangan bersaing dinyatakan tidak berlaku.

- Manfaat: Klausul larangan bersaing hanya berlaku untuk eksekutif senior, teknisi sangat terampil, dan siapa pun yang memiliki kewajiban menjaga kerahasiaan. Jangka waktu maksimum adalah 2 tahun, dan pemberi kerja harus memberikan kompensasi finansial bulanan selama waktu tersebut. Jika jumlahnya tidak ditentukan, besarannya adalah 30% dari upah rata-rata bulananmu selama 12 bulan terakhir, tidak boleh lebih rendah dari upah minimum lokal. Jika pemberi kerja tidak membayar selama 3 bulan karena alasannya sendiri, kamu dapat meminta untuk membatalkan klausul tersebut. Jika pemberi kerja mengakhirinya secara sukarela, mereka harus membayar kompensasi ekstra selama 3 bulan. Sejak tahun 2025, pekerja yang tidak pernah tahu atau menyentuh rahasia dagang apa pun dapat meminta agar klausul tersebut dinyatakan batal. Bagian mana pun dari klausul yang melampaui apa yang benar-benar mereka ketahui juga tidak berlaku. Contoh kasus resmi: Sebuah perusahaan farmasi menuntut mantan CTO-nya, Zheng, dengan tuntutan ganti rugi sebesar sekitar Rp19.061.973.500 (nilai sumber: 7,1 juta yuan). Pengadilan memutuskan bahwa produk pemberi kerja baru Zheng tidak memiliki tumpang tindih dengan penawaran perusahaan asal, sehingga ruang lingkup larangan bersaing harus dibatasi pada apa yang benar-benar diketahui Zheng. Gugatan ditolak sepenuhnya (putusan nasional).

- Tingkat bukti: A

- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Aturan ini dibuat untuk melindungimu. Sebaliknya, jika perjanjian itu sah dan pemberi kerja membayar sesuai aturan, tetapi kamu tetap pindah kerja ke pesaing, kamu harus membayar denda yang telah disepakati. Bahkan setelah membayar denda itu, kamu mungkin tetap harus menjalani sisa masa larangan bersaing. Ketentuan larangan bersaing yang disepakati saat kamu masih bekerja juga dianggap sah, sekalipun pemberi kerja tidak memberi bayaran tambahan.
- Sumber: 全国人大常委会 (2012). 劳动合同法（2012 年修正，第二十三、二十四条）. <https://yjglj.fushun.gov.cn/008/20260622/d846d3c2-df3d-4c4c-af16-898ede43e1ee.html>（抚顺市应急管理局转载）；最高人民法院 (2020). 关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（一）（第三十六至四十条）. <https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/282121.html>；最高人民法院 (2025). 关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（二）（法释〔2025〕12 号，第十三至十五条）. <https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/472691.html>；最高人民法院 (2025). 劳动争议典型案例（案例四）. <https://www.court.gov.cn/zixun/xiangqing/472681.html>

### 13. Kode yang dibuat saat jam kerja memakai fasilitas perusahaan adalah milik perusahaan. Kerjakan proyek open-source pribadi di waktu dan dengan perangkatmu sendiri, jangan dicampur. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=中 口径=金钱 -->

- Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Saat kamu mulai bekerja di tempat baru, pastikan kamu membaca klausul kekayaan intelektual di dalam kontrak kerjamu. Kesulitan utamanya adalah proyek pribadi dan tugas kantor sering memakai komputer yang sama, jadi kamu harus memisahkannya.

- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Ciptaan terkait pekerjaan diartikan sebagai karya yang dibuat saat kamu menjalankan tugasmu. Perangkat lunak secara tegas disebutkan dalam undang-undang sebagai “hak cipta milik pemberi kerja.” Jika sebuah program dibuat terutama dengan menggunakan perangkat keras perusahaan, jaringan internal, atau data bisnis — dan perusahaan menanggung tanggung jawab atasnya — maka hak cipta ada pada pemberi kerja. Hal yang sama berlaku jika kontrak menyatakan demikian. Sebagai pembuat, kamu hanya memegang hak untuk dicantumkan namanya. Invensi yang dikembangkan memakai sumber daya perusahaan juga menjadi milik perusahaan, dan hak patennya mengikuti aturan yang sama. Bahkan jika kamu menulis kode “di luar jam kerja,” memakai komputer perusahaan atau data bisnis tetap bisa membuat karya tersebut dikategorikan sebagai ciptaan yang dibuat terutama dengan sumber daya pemberi kerja.

- Manfaat: Karya yang dihasilkan untuk memenuhi tugas pekerjaan dianggap sebagai “karya pesanan.” Dalam keadaan normal, pembuat tetap memegang hak cipta, sementara pemberi kerja memiliki hak untuk menggunakannya untuk bisnisnya sendiri dan tidak boleh mengizinkan pihak ketiga untuk menggunakannya dengan cara yang sama selama dua tahun. Namun, ada dua pengecualian: karya seperti perangkat lunak atau desain teknik yang dibuat terutama dengan sumber daya pemberi kerja dan yang mana pemberi kerja menanggung tanggung jawabnya, serta setiap karya yang secara tegas diserahkan kepada pemberi kerja melalui kontrak. Dalam kedua kasus tersebut, pembuat hanya mempertahankan hak untuk dicantumkan namanya. “Sumber daya pemberi kerja” mencakup perangkat keras, jaringan internal, and data bisnis. Invensi yang diciptakan saat menjalankan tugas pekerjaan atau menggunakan sumber daya yang sama diklasifikasikan sebagai “invensi karya pesanan,” dengan seluruh hak paten milik pemberi kerja secara nasional.

- Tingkat bukti: A

- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Perangkat lunak secara tegas dikategorikan sebagai “hak cipta milik pemberi kerja,” sehingga pemrogram jarang memenuhi syarat untuk aturan standar yang memberi mereka hak cipta sementara pemberi kerja mempertahankan hak eksklusif dua tahun untuk menggunakannya. Kode yang ditulis di luar jam kerja masih dapat dianggap sebagai produk dari sumber daya pemberi kerja jika dibuat di komputer perusahaan, mengakses jaringan perusahaan, atau menggunakan data bisnis. Untuk menjaga proyek pribadi benar-benar terpisah, gunakan mesinmu sendiri, hindari repositori perusahaan, dan pastikan proyek tersebut tidak tumpang tindih dengan pekerjaan perusahaan apa pun.
- Sumber: 全国人大常委会 (2020). 著作权法（2020 年修正，第十八条）. <http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202011/t20201119_308796.html>；全国人大常委会 (2020). 专利法（2020 年修正，第六条）. <http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202011/t20201119_308800.html>

### 14. Memakai kode open-source seperti GPL pada produk: patuhi aturan lisensi dengan membuka kode atau mengganti lisensinya, karena ini bukan berarti bebas aturan. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=中 口径=金钱 -->

- Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Sebelum kamu memakai kode sumber terbuka milik orang lain, cukup cek lisensinya — yaitu ketentuan penggunaan yang dibuat oleh penulisnya. Lisensi tipe GPL mengharuskan setiap produk yang memakainya untuk ikut merilis kode sumbernya, yang bertentangan dengan penjualan produk sumber tertutup demi keuntungan; dalam situasi seperti ini, kamu harus beralih ke lisensi lain. Kesulitan yang sesungguhnya adalah merelakan pustaka yang sudah terbiasa kamu pakai. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).

- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Pelanggaran hak cipta menuntut ganti rugi berdasarkan kerugian nyata yang dialami pemegang hak atau keuntungan yang sudah kamu dapatkan. Jika keduanya tidak bisa dihitung secara akurat, ganti rugi ditentukan dari besarnya biaya lisensi normal untuk perangkat lunak tersebut. Untuk pelanggaran yang disengaja dan berat, denda bisa mencapai 1 sampai 5 kali lipat dari jumlah tersebut. Dalam sebuah kasus, seorang tergugat merekrut mantan karyawan dari pihak penggugat untuk membuat perangkat lunak gerbang (gateway); kodenya sangat mirip dengan milik penggugat. Tergugat berargumen bahwa karena perangkat lunak penggugat awalnya berbasis GPLv2 dan karenanya wajib dibuka sumbernya, tidak ada pelanggaran yang terjadi. Mahkamah Agung memutuskan bahwa kedua persoalan ini — apakah GPLv2 dilanggar dan apakah hak cipta itu ada — merupakan hal yang terpisah, serta memerintahkan tergugat untuk menghentikan pelanggaran dan membayar ganti rugi sebesar sekitar Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 500.000 yuan).

- Manfaat: Pelanggaran hak cipta menuntut ganti rugi yang dihitung dari kerugian aktual pemegang hak atau dari keuntungan pelanggar. Ketika kedua angka tersebut tidak dapat ditentukan secara pasti, ganti rugi ditetapkan berdasarkan biaya lisensi standar untuk perangkat lunak tersebut. Pelanggaran yang disengaja dan berat dapat dikenakan denda hingga lima kali lipat ganti rugi. Jika kepentingan publik dirugikan, keuntungan ilegal juga dapat disita dan denda dijatuhkan. Referensi kasus resmi: (2021) Putusan Banding Perdata Mahkamah Agung No. 51. Dalam kasus ini, seorang tergugat mempekerjakan mantan karyawan dari pihak penggugat untuk mengembangkan perangkat lunak gateway yang hampir identik dengan produk penggugat. Tergugat mengklaim bahwa karena perangkat lunak penggugat awalnya berada di bawah GPLv2, perangkat lunak tersebut seharusnya disumberbukakan; Mahkamah Agung memutuskan bahwa apakah GPLv2 dilanggar dan apakah hak cipta ada adalah masalah yang terpisah, dan memerintahkan tergugat untuk menghentikan pelanggaran dan membayar sekitar Rp1.342.392.500 (nilai sumber: 500.000 yuan) secara nasional.

- Tingkat bukti: B

- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Kasus ini menunjukkan bahwa sekadar mengklaim “pihak lain menggunakan kode GPL” tidak bisa menjadi pembelaan yang sah untuk tindakan menyalin yang kamu lakukan. Sebaliknya, para pembuat GPL telah berhasil menggugat badan usaha yang gagal membuka sumber kode produk mereka di China; namun, teks resmi dari putusan tersebut tidak ditemukan di situs web Mahkamah Agung, sehingga tidak dikutip di sini. Butir ini mendapat peringkat B karena kepatuhan terhadap lisensi sumber terbuka bergantung sepenuhnya pada hukum kontrak dan hak cipta secara umum, bukan pada ketentuan undang-undang khusus.
- Sumber: 全国人大常委会 (2020). 著作权法（2020 年修正，第五十三、五十四条）. <http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202011/t20201119_308796.html>；最高人民法院知识产权法庭 (2022). 涉「开源软件」著作权侵权案（（2021）最高法知民终 51 号）. <https://ipc.court.gov.cn/zh-cn/news/view-3042.html>

### 15. Kumpulkan data pribadi yang benar-benar wajib untuk jalannya aplikasi. Pengguna di bawah 14 tahun butuh izin wali, dan buat kebijakan privasi yang transparan. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=少 毅力=些 收益=中 口径=自由 -->

- Biaya: Tidak ada biaya apa pun. Sebelum peluncuran, cocokkan daftar izin yang diminta aplikasi dengan kebijakan privasi, lalu hapus izin yang tidak diperlukan. Tantangan utamanya adalah tim produk sering ingin menyimpan data "siapa tahu nanti berguna." Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).

- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Kumpulkan hanya informasi yang benar-benar dibutuhkan untuk keperluan bisnis, dan dapatkan izin dari wali untuk setiap pengguna di bawah 14 tahun. Jika ada pelanggaran, regulator pertama-tama memerintahkan perbaikan dan mengeluarkan peringatan, serta bisa menyita pendapatan ilegal; aplikasi juga bisa diminta untuk menangguhkan atau menghentikan layanan. Kalau pelanggaran berlanjut, aplikasi bisa didenda hingga sekitar Rp2.684.785.000 (nilai sumber: 1.000.000 RMB), sementara orang yang bertanggung jawab secara langsung bisa didenda sekitar Rp26.847.850–Rp268.478.500 (nilai sumber: 10.000 dan 100.000 RMB). Dalam kasus yang parah, denda bisa mencapai sekitar Rp134.239.250.000 (nilai sumber: 50.000.000 RMB) atau 5% dari pendapatan tahun sebelumnya, dan staf yang bertanggung jawab bisa menghadapi denda dari sekitar Rp268.478.500–Rp2.684.785.000 (nilai sumber: 100.000 hingga 1.000.000 RMB). Istilah "orang yang bertanggung jawab secara langsung" bisa mencakup staf teknis dan produk yang benar-benar menjalankan aplikasi tersebut.

- Manfaat: Data pribadi harus diproses hanya untuk tujuan yang jelas dan sah yang berkaitan langsung dengan tujuan tersebut, menggunakan metode yang meminimalkan dampak pada hak-hak individu. Persetujuan dari individu diperlukan kecuali dasar hukum lain berlaku. Untuk pengguna di bawah usia 14 tahun, persetujuan dari orang tua atau wali bersifat wajib. Pelanggaran memicu perintah regulasi untuk memperbaiki masalah, peringatan, and penyitaan pendapatan ilegal; aplikasi yang melanggar dapat ditangguhkan atau ditutup. Pelanggaran yang terus berlanjut dikenakan denda hingga sekitar Rp2.684.785.000 (nilai sumber: 1.000.000 RMB), sementara manajer dan staf yang bertanggung jawab dapat didenda sekitar Rp26.847.850–Rp268.478.500 (nilai sumber: 10.000 dan 100.000 RMB). Dalam kasus ekstrim, denda dapat melebihi sekitar Rp134.239.250.000 (nilai sumber: 50.000.000 RMB) atau 5% dari pendapatan tahunan, dan individu tersebut dapat dilarang menjabat sebagai direktur, pengawas, atau eksekutif perusahaan terkait. Tindakan pidana yang melibatkan penjualan atau pengungkapan data pribadi dicakup di bawah Bagian 4 (Nasional).

- Tingkat bukti: B

- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Dalam praktika, sebutan “personel yang bertanggung jawab langsung” sering kali mengarah ke pengembang dan manajer produk. Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi rutin menerbitkan daftar aplikasi yang dihapus atau disanksi; namun, tidak ada pengumuman khusus yang ditemukan untuk bagian ini, sehingga tidak dikutip di sini.
- Sumber: 全国人大常委会 (2021). 个人信息保护法（第六、十三、三十一、六十六条）. <http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202108/t20210820_313088.html>

### 16. Sebelum merilis situs atau aplikasi, urus izin ICP dan simpan catatan log minimal 6 bulan sesuai aturan perlindungan data. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=少 时间=中 毅力=否 收益=中 口径=自由 -->
- Biaya: Pendaftaran itu sendiri gratis; memakai proses dari penyedia layanan awan biasanya memakan waktu beberapa minggu. Penilaian perlindungan klasifikasi dikenakan biaya berdasarkan tingkat sistem. Perlindungan klasifikasi, yang juga dikenal sebagai "DB", adalah seperangkat aturan keamanan nasional yang mengelompokkan sistem berdasarkan tingkat kepentingannya dan menetapkan persyaratan yang sesuai untuk situs web dan sistem; situs web kecil umumnya tidak perlu menjalani penilaian. Harga di atas adalah nilai sumber; untuk membeli di Indonesia, lihat [harga lokal atau cara meminta tarif](../../docs/research/id/Harga-Dan-Kurs-2026.md).
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Pendaftaran ICP tidak berbayar dan memakan waktu beberapa minggu lewat proses penyedia layanan awan. Domain sama sekali tidak bisa diurai tanpa pendaftaran untuk server yang berada di dalam Tiongkok. Pihak yang tidak mendaftar harus terlebih dahulu diperintahkan untuk melakukan perbaikan; jika menolak, situs web mereka ditutup. Gagal menampilkan nomor pendaftaran di halaman utama mendatangkan denda mulai dari sekitar Rp13.423.925–Rp134.239.250 (nilai sumber: 5.000 hingga 50.000 yuan). Jika situs terdaftar sebagai non-komersial tetapi sebenarnya menarik biaya, situs itu dianggap beroperasi tanpa izin: semua pendapatan ilegal disita dan denda sebesar sekitar Rp268.478.500–Rp2.684.785.000 (nilai sumber: 100.000 hingga 1.000.000 yuan) akan dikenakan. Log harus disimpan setidaknya selama 6 bulan; jika hal ini diabaikan, akan ada perintah untuk memperbaiki masalah serta peringatan, dan jika tetap diabaikan atau menimbulkan akibat, denda sebesar sekitar Rp26.847.850–Rp268.478.500 (nilai sumber: 10.000 hingga 100.000 yuan) akan dijatuhkan.
- Manfaat: Layanan informasi internet komersial wajib memiliki izin, sedangkan yang nonkomersial wajib melakukan pencatatan. Beroperasi tanpa izin atau pencatatan dilarang keras. Entitas yang gagal melakukan pencatatan harus diperintahkan oleh regulator telekomunikasi untuk melakukan perbaikan; penolakan akan berujung pada penutupan situs web. Operasi tanpa izin mengakibatkan penyitaan pendapatan ilegal dan denda sebesar 3 hingga 5 kali lipat dari jumlah tersebut, atau sekitar Rp268.478.500–Rp2.684.785.000 (nilai sumber: 100.000 hingga 1.000.000 yuan). Tidak menampilkan nomor pencatatan di beranda dikenakan denda sebesar sekitar Rp13.423.925–Rp134.239.250 (nilai sumber: 5.000 hingga 50.000 yuan). Operator jaringan harus mengembangkan kebijakan manajemen keamanan sesuai dengan aturan perlindungan klasifikasi, menangkal serangan, menyimpan log jaringan setidaknya selama 6 bulan, serta mengklasifikasikan, mencadangkan, dan mengenkripsi data. Kegagalan untuk mematuhi aturan ini akan berujung pada perintah perbaikan dan peringatan; jika diabaikan atau menimbulkan akibat, denda sebesar sekitar Rp26.847.850–Rp268.478.500 (nilai sumber: 10.000 hingga 100.000 yuan) akan dijatuhkan, dan personel yang bertanggung jawab akan didenda sebesar sekitar Rp13.423.925–Rp134.239.250 (nilai sumber: 5.000 hingga 50.000 yuan) secara nasional.
- Tingkat bukti: A
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Domain tidak bisa dibuka sama sekali tanpa mengajukan izin untuk server yang berada di dalam China. Dua situasi sering kali memicu masalah: pertama, mendaftarkan situs sebagai entitas pribadi nonkomersial padahal sebenarnya memungut biaya; kedua, mengubah nama domain atau entitas tanpa memperbarui perizinan. Menyimpan log selama 6 bulan adalah kewajiban hukum sekaligus langkah perlindungan — hal ini bisa membuktikan ketidakbersalahanmu jika terjadi masalah.
- Sumber: 国务院 (2011). 互联网信息服务管理办法（2011 年修订，第四、十九、二十二条）. <https://www.gov.cn/gongbao/content/2011/content_1860864.htm>；全国人大常委会 (2025). 网络安全法（2025 年修正，2026 年 1 月 1 日施行，第二十三、六十一条；2016 年文本为第二十一、五十九条）. <https://www.cac.gov.cn/2025-12/29/c_1768735112911946.htm>

### 17. Sebelum merilis layanan AI generatif untuk umum, jalankan uji keamanan dan daftar algoritma yang wajib, serta beri tanda pada semua konten buatannya. — Ada konteks luar negeri
<!-- 成本标签: 钱=0 时间=中 毅力=否 收益=中 口径=自由 -->
- Biaya: Tidak ada biaya uang, tetapi kamu harus mengikuti prosedur yang ditetapkan oleh regulator internet — menyelesaikannya butuh sedikit waktu. Alat pribadi berukuran kecil yang tidak dibagikan untuk umum tidak masuk dalam aturan ini.
- Singkatnya: **Rujukan asing; periksa aturan Indonesia.** Jika kamu menawarkan layanan kecerdasan buatan generatif dengan pengaruh publik atau potensi mobilisasi sosial kepada masyarakat umum, kamu harus melakukan penilaian keamanan dan mendaftarkan algoritma sesuai aturan nasional sebelum meluncurkannya. Setiap perubahan atau penghentian juga memerlukan pembaruan pendaftaran atau berkas pembatalan. Semua gambar dan video yang dihasilkan harus diberi tanda yang jelas. Alat yang khusus ditujukan untuk penggunaan pribadi dan tidak terbuka untuk umum dibebaskan dari syarat-syarat ini. Peraturannya sendiri tidak merinci sanksi; pelanggaran akan ditangani berdasarkan Undang-Undang Keamanan Siber, Undang-Undang Keamanan Data, dan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi.
- Manfaat: Penyedia layanan kecerdasan buatan generatif yang dapat membentuk opini publik atau memobilisasi masyarakat harus melakukan penilaian keamanan, mendaftarkan algoritma mereka, dan mengurus pembaruan atau pembatalan selanjutnya sebagaimana diwajibkan oleh undang-undang. “Pengaruh publik” atau “potensi mobilisasi sosial” berarti kemampuan untuk memengaruhi cara berpikir orang atau mengorganisasi mereka. Penyedia juga harus menambahkan tanda pengenal pada setiap gambar atau video yang dihasilkan. Peraturan ini mulai berlaku secara nasional pada 15 Agustus 2023.
- Tingkat bukti: B
- Catatan: **Indonesia:** gunakan [langkah setempat untuk bab 11](../../docs/research/id/Panduan-Untuk-Indonesia.md#bab-11); hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. **Catatan sumber:** Peraturan itu sendiri tidak menyebutkan besaran denda yang pasti. Pelanggaran dikenai sanksi berdasarkan Undang-Undang Keamanan Siber, Undang-Undang Keamanan Data, dan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi, dan itulah sebabnya butir ini mendapat peringkat B. Tidak ada perkara perdata tentang pelanggaran hak cipta atau hak potret akibat konten buatan AI yang dikutip di sini karena teks aslinya belum diverifikasi di situs web Mahkamah Agung.
- Sumber: 国家互联网信息办公室等七部门 (2023). 生成式人工智能服务管理暂行办法（第十二、十七条）. <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202307/content_6891752.htm>
