> Terjemahan tidak resmi dari [versi Inggris](../en/What-Licenses-A-Platform-Needs.md). Jika ada perbedaan, naskah asli yang berlaku.

> **Untuk Indonesia:** aturan, layanan, dan kewajiban Tiongkok dalam bacaan ini adalah rujukan asing. Gunakan [panduan Indonesia](Panduan-Untuk-Indonesia.md) dan [harga lokal](Harga-Dan-Kurs-2026.md) untuk keputusan setempat.

# Izin untuk situs dan platform: tabel kebutuhan dan pilihan server

Ini sesuai dengan Bagian 26 dari README. Halaman ini hanya berisi dua tabel dan beberapa catatan tentang poin-poin yang mudah salah; teks pengantar dan sumber berada di dalam README. Cara mendaftarkan perusahaan dan cara melaporkan pajak dibahas di Bagian 12; garis merah bagi pekerja teknologi yang dipekerjakan ada di Bagian 11.

## 1. Pertama, tentukan jenis bisnis yang kamu jalankan

Satu situs sering kali masuk ke beberapa kategori ini sekaligus. Lisensinya bersifat akumulatif, bukan salah satu saja.

| Yang kamu lakukan | Kategori bisnis yang sesuai | Yang kamu butuhkan | Dasar hukum utama |
|---|---|---|---|
| Situs informasi gratis, blog pribadi, situs web resmi perusahaan | 非经营性互联网信息服务 — layanan informasi internet nonkomersial | ICP 备案 — pendaftaran ICP pada MIIT | 互联网信息服务管理办法 — Tindakan Administratif Layanan Informasi Internet, Pasal 4 |
| Keanggotaan berbayar, layanan bernilai tambah, atau konten berbayar yang dikenakan kepada pengguna | 经营性互联网信息服务 — layanan informasi internet komersial | 增值电信业务经营许可 — izin usaha telekomunikasi bernilai tambah (bisnis layanan informasi) | Tindakan yang sama, Pasal 3, 4, dan 7 |
| Mempertemukan pembeli dan penjual, menangani transaksi dan pesanan | Bisnis pemrosesan data daring dan pemrosesan transaksi — online data processing and transaction processing business | Izin usaha bisnis telekomunikasi bernilai tambah (B21) — value-added telecom business license (B21) | Katalog Klasifikasi Bisnis Telekomunikasi (edisi 2015), B21 — Telecommunications Business Classification Catalogue (2015 edition), B21 |
| Siaran langsung dengan pemandu acara di depan kamera, siaran langsung gim | Pertunjukan daring — online performance | Izin Usaha Budaya Jaringan, dengan pertunjukan daring yang tercakup dalam ruang lingkup usaha — Network Culture Business License, with online performance included in the business scope | Tindakan untuk Pengelolaan Kegiatan Bisnis Pertunjukan Daring, Pasal 4 — Measures for the Administration of Online Performance Business Activities, Article 4 |
| Memproduksi atau mengagregasi program video, atau menyediakan layanan yang memungkinkan orang lain mengunggah program audiovisual | 互联网视听节目服务 — layanan program audiovisual internet | 信息网络传播视听节目许可证 — Izin Penyebaran Program Audiovisual melalui Jaringan Informasi | 互联网视听节目服务管理规定 — Ketentuan Pengelolaan Layanan Program Audiovisual Internet, Pasal 7 dan 8 |
| Menjual barang selama siaran langsung | 网络直播营销 — pemasaran siaran langsung | Selain izin di atas, penuhi kewajiban verifikasi dan penyimpanan | 网络直播营销管理办法（试行） — Langkah-Langkah Pengelolaan Pemasaran Siaran Langsung (Uji Coba), Pasal 8 |
| Menyediakan berita dan informasi | 互联网新闻信息服务 — layanan informasi dan berita internet | 互联网新闻信息服务许可证 — Lisensi Layanan Informasi dan Berita Internet | 互联网直播服务管理规定 — Ketentuan Pengelolaan Layanan Penyiaran Langsung Internet, Pasal 5 |
| Membangun pusat data sendiri untuk menjual penyedia ruangan server atau bandwidth | 互联网数据中心业务 — bisnis pusat data internet (IDC); 互联网接入服务业务 — bisnis layanan akses internet (ISP) | 增值电信业务经营许可 — izin usaha bisnis telekomunikasi bernilai tambah (B11, B14) | 电信业务分类目录 — Katalog Klasifikasi Bisnis Telekomunikasi (edisi 2015), B11, B14 |

Pemetaan ketiga izin tersebut dinyatakan paling jelas dalam pendapat panduan 2021 (指导意见) yang diterbitkan oleh tujuh departemen: "Platform siaran langsung yang menjalankan kegiatan pertunjukan komersial daring harus memegang 《网络文化经营许可证》 — Izin Usaha Budaya Jaringan dan menyelesaikan pendaftaran ICP — ICP filing dengan MIIT; platform siaran langsung yang menjalankan layanan program audio-visual internet harus memegang 《信息网络传播视听节目许可证》 — Izin Penyiaran Program Audio-Visual melalui Jaringan Informasi (atau menyelesaikan pendaftaran dalam 全国网络视听平台信息登记管理系统 — Sistem Manajemen Pendaftaran Informasi Platform Audio-Visual Jaringan Nasional) dan menyelesaikan pendaftaran ICP — ICP filing dengan MIIT; platform siaran langsung yang menjalankan layanan informasi berita internet harus memegang 《互联网新闻信息服务许可证》 — Izin Layanan Informasi Berita Internet."

### Tiga poin yang mudah salah

**Perorangan tidak dapat memperoleh izin telekomunikasi bernilai tambah.** Syarat kelayakan pertama adalah "operator adalah perusahaan yang didirikan sesuai dengan hukum"; modal terdaftar tidak boleh kurang dari sekitar Rp2.684.785.000 (nilai sumber: 1.000.000 yuan) untuk operasi dalam satu provinsi dan tidak kurang dari sekitar Rp26.847.850.000 (nilai sumber: 10.000.000 yuan) untuk operasi lintas provinsi, masa tinjauan adalah 60 hari, dan izin berlaku selama 5 tahun. Untuk menjalankan bisnis berbayar, kamu butuh perusahaan terlebih dahulu; langkah tersebut ada di Bagian 12.

**Operator swasta pada dasarnya tidak akan pernah bisa mendapatkan izin program audio-visual.** Ketentuan permohonan menyatakan "memiliki status badan hukum dan merupakan entitas yang sepenuhnya milik negara atau dikendalikan negara". Jadi jalur video panjang dan program asli tertutup bagi pendiri perorangan; siaran langsung sebaliknya berjalan melalui jalur 网络文化经营许可证 — Izin Usaha Budaya Jaringan.

**Tidak ada dokumen resmi yang secara eksplisit menyatakan bahwa "platform e-commerce harus memperoleh EDI".** Panduan layanan MIIT hanya menyatakan "menerapkan izin bisnis telekomunikasi yang sesuai menurut definisi bisnis", dan telah menjawab di tempat lain bahwa "platform ride-hailing hanya memerlukan pendaftaran situs web" dan "platform perdagangan jenis ekuitas dan komoditas massal hanya memerlukan pendaftaran situs web". Jadi buku ini hanya mengutip definisi asli B21 dan menyerahkan penilaian kepada kamu dan 通信管理局 — administrasi komunikasi lokal; tanyakan kepada administrasi komunikasi yang memiliki yurisdiksi atas lokasimu sekali sebelum mendaftar.

## 2. Kewajiban sehari-hari platform sendiri

Mendapatkan izin hanya membuka pintu. Hal-hal di bawah ini adalah apa yang kamu lakukan setiap hari; denda tercantum dalam entri individual Bagian 26.

| Kewajiban | Persyaratan wajib | Sumber |
|---|---|---|
| Verifikasi dan daftarkan pedagang di platform | Verifikasi dan perbarui setidaknya sekali setiap 6 bulan | 的网络交易监督管理办法 — Langkah-Langkah Pengawasan dan Administrasi Transaksi Daring, Pasal 24 |
| Laporkan informasi identitas | Laporkan kepada otoritas pengatur pasar pada bulan Januari dan Juli setiap tahun | Langkah-langkah yang sama, Pasal 25 |
| Laporkan informasi terkait pajak | Laporkan kepada otoritas pajak dalam bulan setelah setiap triwulan berakhir | Ketentuan Pelaporan Informasi Terkait Pajak oleh Perusahaan Platform Internet (Provisions on the Reporting of Tax-Related Information by Internet Platform Enterprises), Pasal 4 |
| Simpan informasi transaksi | Tidak kurang dari 3 tahun sejak tanggal transaksi selesai | Undang-Undang E-Commerce (E-Commerce Law), Pasal 31 |
| Simpan konten dan catatan log siaran langsung | 60 hari | Ketentuan Pengelolaan Layanan Siaran Langsung Internet, Pasal 16 |
| Simpan video pertunjukan daring | Tidak kurang dari 60 hari | Langkah-Langkah Pengelolaan Kegiatan Usaha Pertunjukan Daring, Pasal 13 |
| Simpan catatan log jaringan | Tidak kurang dari 6 bulan | Undang-Undang Keamanan Siber, Pasal 23, Butir 3 |
| Tangani pemberitahuan pelanggaran | Jika tidak ada yang terjadi dalam waktu 15 hari setelah pernyataan diteruskan, pulihkan daftar tersebut | 电子商务法 — Undang-Undang E-Commerce, Pasal 43 |
| Saluran pengaduan dan laporan | Penempatan yang mencolok, mudah digunakan | 网络信息内容生态治理规定 — Ketentuan tentang Tata Kelola Ekosistem Konten Informasi Daring, Pasal 16 |

Periode retensi menggunakan 4 waktu yang berbeda: 3 tahun untuk transaksi, 60 hari untuk siaran langsung, 6 bulan untuk log, dan 3 tahun untuk informasi identitas pedagang di platform, dihitung sejak mereka meninggalkan platform. Rancang penyimpananmu untuk durasi yang terlama, bukan yang terpendek.

## 3. Memilih server: cara memilih di antara 3 tingkat

Jawab pertanyaannya dulu, baru lihat harganya.

| Pertanyaan | Jika jawabannya | Maka |
|---|---|---|
| Apakah kamu dapat mentoleralkan waktu henti selama sehari | Ya | VPS termurah sudah cukup |
| Apakah kamu memiliki pendaftaran pengguna, transaksi, atau unggahan | Ya | Host cloud dari penyedia cloud utama, lengkap dengan snapshot dan penskalaan elastis |
| Apakah kamu memiliki seseorang yang khusus mengurus operasional | Tidak | Jauhi colocation server dedicated |
| Apakah biaya bandwidth atau perangkat keras menjadi pengeluaran utama kamu | Ya, dan kamu memiliki seseorang untuk operasional | Hanya dengan begitu pertimbangkan colocation server dedicated |

**Penyedia kecil bukan berarti tidak bisa dipakai; kamu harus memeriksanya terlebih dahulu.** Layanan colocation pusat data dan akses itu sendiri adalah bisnis telekomunikasi bernilai tambah yang memerlukan izin. Periksa penyedia tersebut dengan nama lengkap perusahaannya pada Sistem Manajemen Informasi Komprehensif Pasar Bisnis Telekomunikasi MIIT di tsm.miit.gov.cn, dan langsung coret pihak yang tidak memiliki izin. Layanan yang harganya bisa setengah lebih murah biasanya memiliki risiko kelebihan penjualan (overselling), operatornya menghilang, dan jalur hulu mereka diblokir. Ketika salah satu dari tiga hal ini terjadi, dengan penyedia berizin kamu masih bisa mengadu ke administrasi komunikasi; dengan yang tidak berizin, kamu sama sekali tidak punya tempat mengadu.

**Di dalam Tiongkok atau di luar.** Jika server berada di Tiongkok, kamu harus melengkapi pendaftaran (备案), dan penyedia akses tidak boleh memberikan akses ke situs yang belum didaftarkan. Hosting di luar negeri memungkinkanmu melewati pendaftaran, tetapi pengguna dan uangmu berada di Tiongkok, sehingga tidak satu pun kewajiban dalam butir 5 hingga 10 pada Bagian 26 yang hilang, dan kamu menambah lapisan biaya kepatuhan transfer data lintas batas: mengirimkan informasi pribadi pengguna di dalam Tiongkok ke mesin di luar negeri adalah transfer lintas batas, yang harus memenuhi salah satu dari 4 ketentuan dalam Pasal 38 Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi (个人信息保护法) dan memperoleh persetujuan terpisah dari individu tersebut. Ambang batas jumlah orang dihitung "secara kumulatif sejak 1 Januari tahun berjalan": di bawah 100.000 orang, tidak ada dari ketiga jalur yang berlaku; 100.000 hingga 1.000.000 orang, diperlukan kontrak standar atau sertifikasi; di atas 1.000.000 orang, penilaian keamanan harus diajukan.

**Pencadangan.** Simpan cadangan di setidaknya 2 tempat, dan jangan letakkan semuanya di wilayah yang sama dari penyedia yang sama. Hal ini tidak memiliki dasar hukum di baliknya; ini adalah pengalaman.

## 4. Batasan dokumen ini

- Untuk semua ketentuan, kolom sumber dalam Bagian 26 dari README buku bersifat otoritatif; kolom tersebut memuat nomor dokumen, nomor pasal, dan tautan.
- Regulasi diperbarui dengan cepat; bagian ini diverifikasi pada September 2026. Sebelum mengutip apa pun, buka halaman asli sendiri sekali lagi — terutama Undang-Undang Keamanan Siber (网络安全法) (nomor pasal disesuaikan mulai 1 Januari 2026) dan aturan tentang anak di bawah umur serta tip siniar (diubah pada April 2026 menjadi tingkatan berbasis usia).
- Beberapa poin yang teks aslinya tidak dapat diperoleh tercantum dalam [catatan verifikasi](../核实记录/追加-第26节做平台.md), termasuk rumusan resmi apa pun tentang apakah platform e-commerce harus mendapatkan EDI, dan interpretasi yudisial yang secara langsung menjadikan operasional layanan budaya daring atau audiovisual tanpa izin sebagai tindak pidana operasi bisnis ilegal (非法经营罪).